"نحن بحاجة فقط" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• We just need
• We need only
• We only need
• just need to

Maybe We just need a fresh pair of eyes.
ربما نحن بحاجة فقط زوج من العيون العذبة.

We just need to find an idea that nobody's gonna copy.
نحن بحاجة فقط لإيجاد فكرة أن لا أحد نسخة ستعمل.

We just need to schedule a site visit inspection to make sure your rocket matches the specs you provided.
نحن بحاجة فقط لتحديد موعد تفتيش زيارة الموقع للتأكد من الصواريخ الخاصة بك يطابق المواصفات التي قدمتها.

We just need to work a little on that willpower.
نحن بحاجة فقط للعمل قليلا على أن قوة الإرادة.

Look, you guys, We just need to get safe and warm so we can figure this out.
انظروا، يا رفاق، نحن بحاجة فقط للحصول على آمنة ودافئة حتى نتمكن من هذا الرقم.

We just need to find this hard drive.
نحن بحاجة فقط للعثور على ذلك القرص الصلب

Boo! Okay, I'd say that looks like our booer, wouldn't you, Pascal? Now, We just need to figure out who he is.
بوو حسنا، أود أن أقول أن يبدو لدينا خداع، لن لك، باسكال؟ الآن، نحن بحاجة فقط لمعرفة من هو

Maybe We just need to let'em get a little air for a while.
ربما نحن بحاجة فقط إلى السماح 'م الحصول على القليل من الهواء لفترة من الوقت.

We just need to add a thermal component so we can detect the fire path.
نحن بحاجة فقط إلى إضافة مكون حراري حتى نتمكن الكشف عن مسار النار.

We just need you to pop these little guys out of our heads.
نحن بحاجة فقط لك أن البوب هؤلاء الرجال قليلا من رؤوسنا.

We just need you to come down to the station and answer a few questions.
نحن بحاجة فقط لك‫ أن تنزل إلى المحطة‫ والإجابة على بعض الأسئلة‫.

We just need to get him to election night, and then we are onto the final piece of the puzzle.
نحن بحاجة فقط لنوصله الى ليلة الانتخابات ومن ثم نحن نمر الى القطعة النهائية من اللغز

We just need to hide under your skirt for a little while.
نحن بحاجة فقط للاختباء تحت تنورتك لبعض الوقت

We just need to find foxy before he's finished with his prey, n'est-ce pas?
نحن بحاجة فقط لإيجاد فوكس قبل ان ينتهي من فريسته

We just need to get close enough to send a message.
نحن بحاجة فقط للحصول على وثيقة بما فيه الكفاية لإرسال رسالة.

Well, We just need to make Reynard believe that it's her.
حسنا، نحن بحاجة فقط لجعل رينارد يعتقد أنها هي.

So We just need to kick up a light storm,
إذا نحن بحاجة فقط إلى إفتعال عاصفة برقيه.

We just need to give her some more time, okay?
نحن بحاجة فقط لمنحها مزيدا من الوقت، حسنا؟

We understand that, but We just need to ask him a few questions.
ولكن نحن بحاجة فقط لنسأله بعض الأسئلة يجب عليك الانتظار

We just need a strong enough radio signal.
نحن بحاجة فقط على ما يكفي من إشارات الراديو قوية.

We need only a few drops of your blood.
نحن بحاجة فقط عدد قليل من قطرات من الدم.

We only need to give things a little push.
نحن بحاجة فقط لإعطاء الأشياء دفعة بسيطه.