"نحن كل" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• We're all
• we all
• We are all
• We each
• all we

You're all ages, colors, creeds. We're all you know.
كل الأعمار والألوان والعقائد، نحن كل ما تعرفوه

He just moved from DC. We're all he has.
لقد انتقلنا للتو من العاصمة ، نحن كل ما لديه

Mrs. Harmony, We're all the family this little angel's ever gonna need.
سيدة هارموني، نحن كل العائلة التي يمكن أن يحتاجها هذا الملاك الصغير

For most of human history, we all would've been dead by now.
بالنسبة لمعظم التاريخ البشري، نحن كل من شأنه لقد مات الآن.

Please tell her We are all thinking of her.
من فضلك قل لها نحن كل تفكير لها.

We, each one of us, have our obligations.
نحن, كل واحد منا, يحمل إلتزاماتنا,

Well, you know, competition isn't really what We're all about.
حسنا، كما تعلمون، المنافسة ليست في الحقيقة ما نحن كل شيء.

Uh, uh, uh, my name's Aladar. This is my family. We're all that's left.
أنا اسمي ألدار، وهذه عائلتي نحن كل من بقي

We're all that's left. All right, clear out the entire cabin.
نحن كل من تبقى ، حسنا اخلوا المكان

Ah, Jenn, come on, We're all the way out in the middle of the woods.
آه، جن، هيا، نحن كل مخرج في وسط الغابة.

Yes. We're all of that. That's for sure.
اجل نحن كل ما تقول , و هذا للتاكيد

We're all right, Spartan, let's do this.
نحن كل الحق، المتقشف، دعونا نفعل هذا.

You know, I mean, We're all we've got, so...
كما تعلم , أنا اعني نحن كل ما تبقى لبعض وبالتالي...

We're gonna take this parachute... connect it to the raft and then We're all gonna ride down to the ocean.
نحن سيأخذ هذه المظلة... توصيله إلى الطوافة ومن ثم نحن كل ركوب ستعمل وصولا الى المحيط.

Uh... We're all the family we got left. Hey...
نحن كل ماتبقى من العائلة جايسون ستاكهاوس" ، أنت رجل صالح"

Right, We're all set.
الحق، نحن كل مجموعة.

I mean, We're all that's left.
أعني، نحن كل ما تبقى

we all respect By taking a thankless task,
نحن كل الاحترام من خلال اتخاذ مهمة ناكر للجميل،

Well, we all envision the afterlife differently.
حسنا, نحن كل منا لديه رؤيته بشأن الحياة الأخرى بشكل مختلف عن الآخرين.

We are all that stands between this creature and the destruction of the world.
نحن كل ما يحول بين هذا المخلوق.. ودمار العالم..

We are all that remains of the human race.
نحن كل ما تبقى من الجنس البشري.

We each take a foot.
نحن كل أخذ قدم.

We used to be so happy but after our son got this condition all we do is fight everyday.
نحن كنا سعداء جدا لكن بعد أن إبننا حصل على هذا الشرط كل نحن كل يوم معركة.