"نحن لا نعرف أين" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• We don't know where

Hold on. We don't know where their spot is yet.
انتظروا، نحن لا نعرف أين تقع بقعتهم حتى الان

We don't know where we are or how we got here.
نحن لا نعرف أين نحن أو كيف وصلنا إلى هنا

We don't know where she is or if she's even alive.
نحن لا نعرف أين هي أو انها على قيد الحياة

That's good thinking, but We don't know where anything is.
هذاتفكيرجيد، و لكن نحن لا نعرف أين كل شيء

He probably dropped it when he was attacked, and We don't know where that was.
مِن المحتمل إنّه سقط منه أثناء تعرض للهجوم و نحن لا نعرف أين ذلك

We don't know where we are or why we're wet.
نحن لا نعرف أين نحن، و لماذا نحن مبللون

We don't know where Calvin is.
لإصلاح الاتصالات نحن لا نعرف أين هو كالفن

So We don't know where we're going, and We don't know where we came from.
لذلك نحن لا نعرف أين نحن ذاهبون، ونحن لا نعرف من أين أتينا.

They don't know we're coming, and We don't know where they're at.
انهم لا يعرفون أننا قادمون، و نحن لا نعرف أين هم في.

We don't know where he's standing though, so left might be different for him.
نحن لا نعرف أين كان يقف على الرغم من أنه كان في اليسار، ربما يكون قد اختلف عليه.

No, really, Mister, We don't know where the book is!
لا فعلاً يا سيدي نحن لا نعرف أين الكتاب

Well, the only problem is, We don't know where those boxes were during the attack.
حسنًا، المشكلة الوحيدة، نحن لا نعرف أين كانت هذه الصناديق أثناء الهجوم

Frankly speaking, the child is too young to tell us where it hurts, so We don't know where to check.
بصريح العبارة، إن الطفل صغير جدا لأن يخبرنا حيث يوجع، لذا نحن لا نعرف أين ندقق.

We don't know where it is now, but we do know where it was.
نحن لا نعرف أين هي الآن، لكننا نعرف أين كانت

We don't know where he is. Can you call back in an hour?
و نحن لا نعرف أين هو هل من الممكن أن تتصل بعد ساعة

So We don't know where we are, We don't know where War World is, and we don't even know how to get back to Earth.
لذلك نحن لا نعرف ما نحن فيه، نحن لا نعرف أين الحرب العالمية هو، ونحن لا نعرف حتى كيفية العودة إلى الأرض.

We don't know where she is, but she called to say she's okay.
. نحن لا نعرف أين هى ، لكنها أتصلت و قالت أنها بخير

He hasn't been there. We don't know where he is.
هو لم يكن هناك نحن لا نعرف أين هو

We don't know where we are and We don't know where we're going.
نحن لا نعرف أين نحن و نحن لا نعرف أين نحن نذهب.

Great, so We don't know where he is or who he is.
عظيم إذن، نحن لا نعرف أين هو أو من هو