"نحن نبدأ" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• we go
• We're starting
• we start
• we begin
• we are
• goes
• you go

And here we go again. They're gonna try it again.
وها نحن نبدأ مرة اُخرى سوف يُحاولون مرة اُخرى

- They died when I was small. - Here we go.
ـ لقد توفوا حين كنت صغيراً ـ ها نحن نبدأ

Yeah, here we go. Here is your old end of a joint.
نعم, ها نحن نبدأ هذه المارجوانا المنتهيه

Oh, here we go again. - Blow it out your ass, Hank. Okay?
.أوه، ها نحن نبدأ مرة أخرى .أخرجها من مؤخرتك، هانك . حسناً؟

Well, We're starting early, because "we" need all the help "we" can get.
حسناً , نحن نبدأ باكراً لأننا نحتاج كل المساعدة التى يمكننا الحصول عليها

All right, so it's just a little... a full flip, and there we go.
حسناً , إذاً إنها مجرد بعض اقلبها بالكامل , وها نحن نبدأ

Here we go. Wow. Cork Club and Blue Label in the middle of the day?
ها نحن نبدأ نادي كورك وخمور في منتصف النهار؟

Oh, here we go again. This is precisely what our therapist was talking about.
ها نحن نبدأ مجدداً هذا بالضبط ما كان طبيبنا النفسي يتحدث عنه

All the tri-city ballers came to ball. Oh! There we go!
كل اللاعبين من فرق العاصمة أتوا لممارسة الكرة ها نحن نبدأ يا رجُل

HERE we go AGAIN. - TREATS ME TO A LITTLE ROMANCE,
ها نحن نبدأ ثانيةً - يقوم بمعاملتي برومانسية قليلة -

I'm lying there thinking, Aw crap, here we go.
لقد مستقلي اقول اللعنه , ها نحن نبدأ

♪ And here we go again ♪ ♪ We know the start, we know the end ♪
وها نحن نبدأ من جديد نعلم البداية والنهاية

All right, here we go. Gather round, friends and accomplices.
حسناً , ها نحن نبدأ من جديد لقد تجمع حوله الأصدقاء و المتواطئين

Okay, that should be long enough. Here we go.
حسناً, يجب أن يكون هذا ما يحتاج, ها نحن نبدأ

There we go.
ها نحن نبدأ أنتَ تحتاج الى القيام بدور المُنقذ

All right,here we go. Just like we did it three hours ago.
حسن، ها نحن نبدأ كما فعلناها قبل 3 ساعات

OK, here we go. If he's got a driver's licence we should be able to find him.
حسنا ها نحن نبدأ إذا استطعنا الحصول على رخصة القيادة يجب أن نكون قادرين على ايجادة

Here we go again. It's the same old story.
ها نحن نبدأ من جديد إنّها نفس القصة القديمة

For our first show, We're starting off with a classic.
من اجل عرضنا الأول, نحن نبدأ بالكلاسيكيات.

Technically, we start dying the moment we're born.
من الناحية الفنية، نحن نبدأ بالموت من اللحظة التي نولد فيها

The fighters charge into the center of the ring, as we begin the fourth round.
المقاتلون يتجهون الى وسط الحلبة وها نحن نبدأ الجولة الرابعة

we are starting afresh; we can now lay down the burden of our past concerns to embark on the path of hope.
نحن نبدأ بداية جديدة ويمكننا أن نلقي جانبا بعبء شواغلنا الماضية لكي نبدأ بالسير على طريق الأمل.

Are you ready? Okay. Here goes.
هــل أنت جاهز؟ حسنــاَ, هــا نحن نبدأ. لايمكننــى أن أصدق هــذا.

There you go. Father. Here we are again.
ها انت تذهب ها نحن نبدأ مرةً أخرى المشاكل المهنية, ماذا ستفعل؟