"نحن نتخذ" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• We're taking
• We are taking
• We make
• We take

Babe, that's the night We're taking the Australians out.
فاتنة، التي هي ليلة نحن نتخذ الاستراليين بها.

We're taking on water in some places on main level 2.
نحن نتخذ على المياه في بعض الأماكن على مستوى الرئيسي 2.

We're taking this to a judge, and we're getting a bail hearing.
نحن نتخذ هذا إلى القاضي، ونحن الحصول على جلسة الكفالة.

To achieve this goal, We are taking targeted steps.
ولتحقيق هذا الغرض، نحن نتخذ خطوات ذات أهداف محددة.

We make the best decisions that we can with the information that we have, then hope that there's a forgiving God.
نحن نتخذ أفضل قرارات ممكنة بالمعلومات التي لدينا ونأمل أن يكون هناك ربُ غفور

We take every measure to make sure he stays alive, okay?
نحن نتخذ كل التدابير لنبقيه على قيد الحياة، حسناً؟

We're taking water from the seams, Captain, from where we hit the rock earlier.
نحن نتخذ المياه من طبقات، الكابتن، من أين نحن ضرب الصخرة في وقت سابق.

But We're taking this as good news.
ولكن نحن نتخذ هذه الأخبار جيدة.

Yes. That's why We're taking extreme precautions.
لهذا نحن نتخذ 'حتياطات أمنية شديدة

We're taking him to California.
نحن نتخذ منه الى ولاية كاليفورنيا.

We're taking Capshaw, he killed the Buckley woman.
نحن نتخذ كابشو، قتل امرأة باكلي.

We're taking the last bus out of here.
نحن نتخذ الحافلة مشاركة الخروج من هنا.

We're taking Mason.
نحن نتخذ ميسون.

We're taking garbage.
نحن نتخذ القمامة

We're taking her there now.
نحن نتخذ لها هناك الآن.

We're taking the party inside, mother.
نحن نتخذ الحزب الداخل، الأم.

We're taking that vault.
نحن نتخذ هذا المدفن.

We're taking on water.
نحن نتخذ على الماء.

We are taking all the necessary precautions, right?
نحن نتخذ جميع الإحتياطات الازمة، أليس كذلك؟

We are taking them home because they are our children.
نحن نتخذ منها موطنا لأنهم أطفالنا.

In handling international affairs, We make our own judgement on the merit of each case and take our position in light of our national interests and the well-being of the world's people.
وفي التعامل مع الشؤون الدولية، نحن نتخذ أحكامنا على أساس سمات كل حالة ونتخذ موقفنا على ضوء مصالحنا الوطنية ورفاه سكان العالم.

We take our craft serious.
نحن نتخذ حرفتنا بمحمل الجد