| Actually, in this country, We call it "bribery." | Open Subtitles | فى الواقع , فى تلك البلد , نحن نطلق عليها رشوة |
| - That's a weird concept. - Sure! We call it cruising. | Open Subtitles | هذه فكرة غريبة - بالتأكيد نحن نطلق عليها الملاحة - |
| We call it the Luxury Assault Recreational Vehicle. | Open Subtitles | نحن نطلق عليها اسم مركبة الرفاهية و الهجوم و الإستجمام |
| We're calling him a terrorist because the chain of command says he's a fucking terrorist. | Open Subtitles | نحن نطلق عليه أرهابي لأن مجموعة من القياديين يقولون عنه إرهابي لعين |
| The large male of the group, We call him a Boomer. | Open Subtitles | اكبر ذكر فى المجموعه نحن نطلق عليه العامل |
| You call it destruction, We call it creation. | Open Subtitles | أنت تطلق عليه دماراً,نحن نطلق عليه أعادة إنشاء |
| We call it the garden because all we do is feed and water them. | Open Subtitles | نحن نطلق عليها المزرعة لأن كل ما نفعلة هو أطعامهم |
| We call them "The Gossip Girls." | Open Subtitles | نحن نطلق عليهم الفتيات النممات |
| Alexei, We call them servers, not Spoonheads. | Open Subtitles | "ألكسي" نحن نطلق عليهم اسم "الخادمون "و ليس "رؤوس الملعقة |
| We call him Little Hitler for a very good reason. | Open Subtitles | نحن نطلق عليه هتلر الصغير لسبب وجيه جدا |
| "That which We call a rose by any other name would smell as sweet." | Open Subtitles | لذلك نحن نطلق على الزهور أي أسم جميل |
| We call this maneuver "flanking". | Open Subtitles | نحن نطلق على هذا "وضع القضيب بين الصدرين" |
| He is unable to remember anything now. We call it short term memory loss. | Open Subtitles | و الأن لا يستطيع تذكر أي شئ نحن نطلق على هذا المرض بـ "فقدان الذكرة على المدى القصير". |
| We call these noble beings the Encyclopods, because their DNA incorporates the DNA of every endangered species they encountered, so they can recreate them if they go extinct. | Open Subtitles | نحن نطلق على هذا نبيل لان الحمض النووي اندمج لكل مخلوق معرض للخطر صادفناه , |
| We call that group of stars Orion. | Open Subtitles | "نحن نطلق على تلك المجموعة النجمية "أوريون |
| We call it Robo-Zoo. | Open Subtitles | نحن نطلق عليها حديقة الحيوانات الآليه |
| We call'em line backers, or serial killers. | Open Subtitles | نحن نطلق عليهم القاتل المتسلسل |
| We know this being or beings, what We're calling "the spores," can somehow access our minds via proximity contact. | Open Subtitles | نعلم أن هذا الكائن أو الكائنات ،"نحن نطلق عليهم " البوغ، يمكنهم بطريقة ما الدخول لعقولنا عن طريق الإتصال عن قرب |
| We're calling it the "nuclear bomb" option. | Open Subtitles | نحن نطلق عليه خيار "القنبلة النووية" |
| We shoot people like you for treason. | Open Subtitles | نحن نطلق النار على أمثالك لتهمة الخيانة العظمى |
| We're shooting bald guys under five-seven today. | Open Subtitles | نحن نطلق النار على رجال صلع تحت عيار 5-7 اليوم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 