"نحن نعرف انك" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• We know you

We know you met Rachel through an online dating site.
نحن نعرف انك قابلت رايتشل من خلال موقع مواعدة

We know you possess a power stone. We need it.
نحن نعرف انك تمتلك الحجر نحن في حاجة إليه

Plus We know you called Casey Cass from the hotel.
زائد نحن نعرف انك دعا كيسي كاس من الفندق.

We know you didn't do anything. Come out and talk to us.
نحن نعرف انك لم تفعل أي شيء خروج و التحدث الينا

Look, We know you're trying, but you don't need to give us pep talks.
انظري، نحن نعرف انك تحاولين، ولكنك لا تحتاجين إلى إعطائنا محادثات حماسية.

We know you've been using the gun-waltzing program.
نحن نعرف انك قد تستخدم برنامج بندقية رقص الفالز.

We know you were working with Judge Caldwell, funneling him immigrants from the school in exchange for a cut of the extortion money.
نحن نعرف انك كانوا يعملون مع القاضي كالدويل ضخ له المهاجرين من المدرسة في مقابل خفض لابتزاز المال.

We know you saw a lawyer about your prenup.
نحن نعرف انك رأيت محامى للبحث فى إتفاق قبل الزواج الخاص بك

We know you piloted for Bennett Nealy using someone else's license.
نحن نعرف انك جربت لبينيت Nealy باستخدام رخصة شخص آخر.

We know you build bombs for the mob, Patrick.
نحن نعرف انك صنع قنابل لالغوغاء، باتريك.

We know you're in there and we have the place surrounded.
نحن نعرف انك كنت هناك و لدينا مكان محاط .

We know you're working with Oliver Tate.
ام مثل كل الباقين ؟ نحن نعرف انك تعمل مع اوليفر تَيت

Sir, We know you're just trying to do your job but we really need to get to the tower, ok.
سيدي، نحن نعرف انك مجرد تحاول القيام بعملك لكن نحن بحاجة حقا إلى وصول الى البرج، موافق.

We know you don't work exclusively as an independent operator.
نحن نعرف انك لا تعمل على وجه الحصر بصورة مستقلة.

We know you recovering from surgery and it's not easy for you to talk.
نحن نعرف انك يتعافى من جراحة وأنه ليس من السهل بالنسبة لك لاجراء محادثات.

We know you've done all of this for us.
نحن نعرف انك قد فعلت كل هذا بالنسبة لنا.

We know you still believe in the big, fat creeper.
نحن نعرف انك لا تزال تعتقد في كبير، الزاحف الدهون.

At least now, We know you don't have traumatic amnesia.
على الأقل الآن، نحن نعرف انك لم يكن لديك فقدان الذاكرة المؤلمة.

Listen, We know you got to meet with the media to have your moment in the sun, so we'll make this quick.
اسمع، نحن نعرف انك ستجتمع مع الإعلام لتحظي بلحظة التألق هذه ،لذلك سنجعل الأمر سريعاً

We know you came here to shoot El Pulpo.
نحن نعرف انك جئت إلى هنا لاطلاق النار إل بولبو.