"نحن نعلم أنه" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• We know he
• We know it
• We know that

Earth's perimeter sensors have not detected any warp signatures leaving the system, so We know he can't be far.
المجسات بمُحيط الأرض لم تلتقط اية اشارات عن مُغادرة أحد للنظام لذا نحن نعلم أنه ليس بعيداً

We know he measures the time spent in each house.
نحن نعلم أنه ينظم الوقت الذي يقضيه في كل منزل

So, We know he likes to spend time at the his favorite bar.
إذًا، نحن نعلم أنه يحب قضاء وقته في الحانة المفضلة لديه.

We know it was you who buzzed in the gunman.
نحن نعلم أنه كان لك الذين حلقت في مسلحا.

We know it was your stash house that was hit in Kapolei this morning; we know this because you're the guy that's been paying the electricity bills on the place.
نحن نعلم أنه تم السطو على مخبأك صباح هذا اليوم، كما نعلم أن السبب يعود إلى أنك من يدفع أجور الكهرباء هناك

We know that it is a bacterium, which appears to be feeding directly off the electricity generated by the power plant.
نحن نعلم أنه من البكتريا، و الذي يبدو أنها تتغذي مباشرة علي التيار الكهربائي الناتجة عن محطة توليد الكهرباء.

We should all recognize NEPAD's achievements; We know that.
نحن نعلم أنه يتعين علينا جميعا الاعتراف بإنجازات الشراكة الجديدة من أجل تنمية أفريقيا.

And now, We know he's harmless. Threat eliminated.
والآن، نحن نعلم أنه غير مؤذٍ لا يوجد تهديد من ناحيته

And now We know he needs this to decode Chapter 13.
و الىن نحن نعلم أنه في حاجة الى هذه ليفك شفرة الدستور

We know he was here 10 years ago, making dreams come true.
نحن نعلم أنه كان هنا منذ عشرة سنوات يحقِّق الأحلام

We know he was here a few days ago.
نحن نعلم أنه كان هنا منذ بضعه أيام

We know he was going to meet with the head of the organization he's trying to take down, but then he just dropped off the grid.
نحن نعلم أنه سيقابل رئيس منظمة يحاول أن يُسقطها ولكن بعد ذلك هو تلاشى فقط

We know he went to a cadaver lab because he left her phone in a cadaver.
نحن نعلم أنه ذهب إلى المُختبر لإنه قام بوضع هاتفها في جثة

Search his apartment. We know he ingested the poison. See if you can find a source.
قم بتفتيش شقته، نحن نعلم أنه بلع السم، لنري هل يمكننا إيحاد المصدر

But don't worry. We know he's here, so I'm gonna find him.
ولكن لا تقلقي , نحن نعلم أنه هنا , لذا سأقوم بإيجاده

We know it's personal, but we just thought we'd ask.
نحن نعلم أنه أمر شخصى ولكننا اعتقدنا أنه يمكننا أن نسأل

She's upset, DI Denton. We know it's not your fault. No?
إنها حزينة دينتون، نحن نعلم أنه ليس خطأك، صحيح؟

We know it's been associated with heart attacks for which there was no other obvious explanation.
الذي لا يوجد سبب صريح غيره نحن نعلم أنه السبب في الأزمات القلبية الذي لا يوجد سبب صريح غيره

We know that he did so with the best of wills, and we therefore believe that President Bush should not falter in promoting that proposal.
نحن نعلم أنه قام بذلك بنية صادقة ولذلك، نعتقد أنه لا ينبغي للرئيس بوش أن يعدل عن دعم ذلك الاقتراح.

We know that they were arrested, but we do not know whether they are still in detention or whether they have been released.
نحن نعلم أنه تم اعتقالهم ولكن لا نعلم أين هم وما إذا كانوا ما زالوا تحت الاحتجاز أو أنه قد أطلق سراحهم.

We know that at least nine members of our jury have been tricked or coerced at some point in their lives.
نحن نعلم أنه على الأقل تسعة من هيئة المحلفين قد تم خداعهم أو التلاعب بهم في مرحلة ما من حياتهم