"نحن نعمل معا" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• We work together
• We're working together
• We've been working together

And you will continue going to group support meetings with me for as long as We work together.
وسوف تواصل الذهاب لاجتماعات فريق دعم معي لوطالما نحن نعمل معا.

So We work together for the common good, the same way Vietnam win the war of American Aggression.
لذلك نحن نعمل معا من أجل الصالح العام وبنفس الطريقة التي فيتنام فازت بها على حرب العدوان الأمريكي

We work together every day while I was there.
نحن نعمل معا كل يوم بينما كنت هناك.

We're working together now.
نحن نعمل معا الآن.

We've been working together so long it's hard to remember who did what.
نحن نعمل معا منذ فتره من الصعب تذكر من القائل

Well, friend is a loose term. We work together.
الصديق مصطلح غير دقيق، نحن نعمل معا

We work together, and she has something of mine.
نحن نعمل معا ولقد أخذت شيئا يخصني

We work together at Madacorp.
نحن نعمل معا في شركة البرمجيات

We work together. She understands what I do.
نحن نعمل معا ً , وهي تفهم مالذي افعله

I mean, We work together, and we eat all our meals together.
اعني , نحن نعمل معا وناكل كل طعامنا معا

We work together. Do you remember what you do?
نحن نعمل معا اتتذكر ما كنت تفعل؟

We work together. It would be unprofessional.
نحن نعمل معا ستكون العلاقه غير مهنيه

Now We work together.
الآن نحن نعمل معا.

More importantly... We work together.
نحن نعمل معا انت شرطي ؟

Yeah, well, We work together, Tony. It's like a brother-sister thing.
نحن نعمل معا توني انه كالاخوة "ASH"

Oh, We work together.
أوه، نحن نعمل معا

We work together, like I said.
نحن نعمل معا مثلما قلت

OK, but We work together, so...
حسنا،و لكن نحن نعمل معا

We're working together on this.
نحن نعمل معا على هذا

We're working together.
نحن نعمل معا

We've been working together in here for the last six months and I believe in you 100%.
نحن نعمل معا منذ ستة أشهر %و أنا أؤمن بك 100