"نحن يجب أن لا" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• We shouldn't
• We should not
• We must not
• we mustn't

That's why We shouldn't kill these, but capture them for further study.
لهذا نحن يجب أن لا نقتل هؤلاء، لكن يأسرهم للدراسة الأخرى.

I'm wondering if We shouldn't make him an honorary agent.
أتسائل إذا نحن يجب أن لا إجعله وكيل فخري.

I told you that We shouldn't have come here.
لقد أخبرتك بذلك نحن يجب أن لا نأتي إلى هنا

We should not set the precedent of granting immunity to a terrorist no matter what he says he has to offer.
نحن يجب أن لا نضع سابقة منح مناعة إلى الإرهابي مهما يقول بأنّه يجب أن يعرض.

We must not falter. We dare not fail.
. نحن يجب أن لا نتعثر . نحن لا نجرؤ على الفشل

Well, we mustn't disappoint Father.
حسنا، نحن يجب أن لا نخيب ظن أبينا

We shouldn't reveal the reality of her existence moments after telling her her planet was destroyed.
نحن يجب أن لا نكشف حقيقة وجودها لحظات بعد إخبارها أن كوكبها مدمر

So We shouldn't be working together?
لذا نحن يجب أن لا يكون عاملا سوية؟

We shouldn't celebrate yet.
نحن يجب أن لا نحتفل بلحد الآن.

We shouldn't underestimate this opportunity.
نحن يجب أن لا نقلل من تقدير هذه الفرصة

Looks like We shouldn't have released you.
يشاهد مثل نحن يجب أن لا أطلق سراحك.

You're right. We shouldn't worry like that.
أنت صحيح نحن يجب أن لا نقلق مثل ذلك

Do you think We shouldn't invite her?
هل تعتقد نحن يجب أن لا أدعوها؟

I told you We shouldn't have taken the money.
أخبرتك نحن يجب أن لا نأخذ المال

We shouldn't even be here.
.نحن يجب أن لا نكون هنا

We shouldn't talk about that.
نحن يجب أن لا نتحدث عن ذلك

We should not loose sight of the fact that our armed forces are engaged on other battlefronts all over the world, and that no one front can be considered alone without its proper relation to war.
نحن يجب أن لا يغفل حقيقة أن قواتنا المسلحة يشاركون على جبهات القتال الأخرى جميع أنحاء العالم، و وأنه لا جبهة واحدة يمكن اعتبار وحدها

We should not let Hailey ruin another evening.
نحن يجب أن لا نترك (هايلى) تخرب مساءاً آخراً

We must not leave any evidence.
. نحن يجب أن لا نترك اي دليل

No, we mustn't get discouraged.
نحن يجب أن لا نكون فاقدي الثقة