"نخالة" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Bran
• roughage
• All-Bran
• sluice boxes

Well, Google it. And try some raisin Bran instead of the doughnuts.
ابحث عنها بالإنترنت و جرب بعض نخالة الزبيب بدلاً من الكعك

They were Nortfluskers Bran circles!
لقد كانت حبوب نخالة نورتفلوسكرس الدائرية

I may have inadvertently watched you purchase me a Summertime Squash Bran Muffin.
قد أكون شاهدتكِ عن غير قصد تشترين لي فطيرة نخالة القرع الصيفية

Good-bye, Honey Puffs. Hello, Big Bran.
مع السلامة يا رقائق العسل مرحبا ، نخالة كبيرة

Shredded newspapers add much-needed roughage and essential inks.
جريدة مقصصة مع نخالة حسب الكمية وألوان طبيعية

Now, I threw out all the cookies, so I just poured a little All-Bran in a bowl there.
لقد تخلصتُ من كل البسكويت، ولهذا فقد وضعتُ قليلًا من حبوب الإفطار المكونة. من نخالة القمح

Sorry I busted up your sluice boxes. Looks like you'll be out of business for a while.
أنا أسف أننى كسرت نخالة الغربال يبدو أنك ستوقف عملك قليلا.

I write till four in the morning eating dry fistfuls of Raisin Bran to stay awake, which, by the way is how I am able to ride the fart train to work every day.
لقد كانت تتراسل مع صديقها الشاذ بينما كنت أكتب حتى الصباح بينما أنا آكل نخالة الزبيب حتى أبقى مستيقظة وهو السبب في جعلي قادرة على القيادة في الصباح الى العمل

I ordered Raisin Bran because I didn't want there to be any mistaking it for a date.
طلبت نخالة الزبيب لأنّي لمْ أرد إساءة فهم لقائنا كموعد

It can still be a date if you order Raisin Bran.
ما يزال يمكن أنْ يكون موعداً عاطفيّاً إذا طلبتَ نخالة الزبيب

The third time we got together we had Raisin Bran in the diner, and the Phillies dominated Tampa Bay in the fourth game of the World Series, 10-2.
في ثالث لقاء، تناولنا نخالة الزبيب في المطعم '' قضى '' فيلادلفيا '' على '' تامبا باي في رابع مباريات كأس العالم 10

Uh, results on the powder under Bryn's fingernails... traces of oat Bran and sugar and phenylbutazone, also known as...
نتائج المسحوق تحت اظافر براين اثار من نخالة الشوفان والسكر وبيوتازون , ايضا معروف ب ..

And I found bute in his whiskers mixed in with oat Bran...
ووجدت بيووت في شعراته مخلوط مع نخالة الشوفان والسكر

You ought to try this. It's got whole Bran in it.
يجب عليك أن تجربي هذا فبها نخالة كاملة بداخلها

I am more settled than a big old box of raisin Bran.
إنني أكثر استقراراً من صندوق كبير قديم من نخالة الزبيب

I have to go back inside, Bran.
يجب أن أعود إلى الداخل، نخالة.

Yeah, he got in the Raisin Bran.
نعم ، لقد أكل من نخالة الزبيب.

The son-of-a-bitch fireman bought raising Bran.
رجل الأطفاء أبن العاهره جلب زبيب نخالة

Just be a man and eat some Bran And drop the kids off at the pool
كوني قوية وكلي نخالة وأنزلي كل مابداخلك

It's roughage. - I don't know why I bother to cook.
انها نخالة لا اعرف لماذا اتعب نفسي بالطهو

Well, I'm sure the All-Bran will fix that.
واثقةٌ أن حبوب نخالة القمح ستعالج ذلك.

They're probably working'the sluice boxes.
لابد أنهم يعملون على نخالة التصفية.