| Every snowflake is formed from dozens of delicate ice crystals. | Open Subtitles | كل ندفة ثلج تتكون من عشرات بلّورات الثلج الرّقيقة |
| Christmas, that very magical time of the year when each moment is as unique as a snowflake never to be recreated. | Open Subtitles | عيد الميلاد,هو من اكثر الاوقات السحرية في السنة حيث كل لحظة هي فريدة,كما ندفة الثلج,التي لا يمكن خلقها مجدداً |
| Each snowflake is water waiting to be released in spring. | Open Subtitles | كل ندفة تُمثل ماءاً ينتظر تحرره في فصل الربيع |
| I made every snowflake uniquely different, just like reallife nature does. | Open Subtitles | \u200fجعلت كل ندفة ثلج مختلفة بشكل مميز \u200fمثل الطبيعة الحقيقية. |
| And my job is to give you the snowflake that makes everyone die with jealousy. | Open Subtitles | ومهمتي هي إعطاكم ندفة الثلج تلك التي ستجعل الجميع يمت من الغيرة |
| I forgot everyone of Phoenix is a precious snowflake. | Open Subtitles | لقد نسيت كل من فينيكس هو س ندفة الثلج الثمين. |
| 'BUT THE SNOW MAIDEN'S BODY TURNED INTO A PERFECT snowflake | Open Subtitles | و لكن جسم عذراء الثلج تحول إلى ندفة ثلج كاملة |
| Tonight we're making a Japanese snowflake tree or some crap. | Open Subtitles | الليلة ونحن نبذل شجرة ندفة الثلج اليابانية أو بعض هراء. |
| What, and put my snowflake fairies back to work? | Open Subtitles | ما وضعت بلادي ندفة الثلج الجنيات العودة إلى العمل؟ |
| Yeah, he's just unique, like a snowflake who gets bent out of shape when you mix up Star Wars and space treks. | Open Subtitles | هو فقط فريد من نوعه، كـ ندفة الثلج تغضب و يتغير شكلها "عندما تخلط بين "ستار وارز" و "سبيس تريكس |
| Every snowflake needs a particle of dust. | Open Subtitles | . كل ندفة ثلج تحتاج إلى ذرة من الغبار |
| You turned me into a precious snowflake. | Open Subtitles | تحولت أنت لي في ندفة الثلج ف الثمين. |
| snowflake and frost fairies returning home for... | Open Subtitles | ندفة الثلج و الجنيات الصقيع عودته الى بلاده ل... |
| Your skin is as white as a snowflake. It seems like your life is fun." | Open Subtitles | "بشرتكِ بيضاء مثل ندفة الثلج، يبدو أن حياتكِ ممتعة" |
| And your daughter, she fell silent as a snowflake. | Open Subtitles | وابنتك، سقطت صامتة مثل ندفة الثلج |
| I hate you, snowflake. | Open Subtitles | أكرهك يا ندفة الثلج |
| snowflake. | Open Subtitles | أحبكِ يا ندفة الثلج |
| Trick or treat, snowflake. | Open Subtitles | خدعة أو حلوى , يا ندفة الثلج |
| She's like one of a kind, like a snowflake or.... | Open Subtitles | --إنها فريدة، مثل ندفة الثلج أو |
| This week, I'm coaching little girls for the Miss snowflake pageant. | Open Subtitles | هذا الأسبوع ، ادرب الفتيات الصغيرات (لمسابقة ملكة جمال (ندفة الثلج |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
انجليزي أمريكي
انجليزي بريطاني