"نرى هنا" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• see here
• Here we see
• we looking at here

Reid, we can see here that each of the colors mean something different to him.
ريد,يمكننا ان نرى هنا ان كل من الألوان يعني أمرا مختلفا له

You know, to be honest, I almost did not see here.
تعلمون, أن نكون صادقين, أنا تقريبا لم نرى هنا.

We see, here, we have an antler From a red deer and, obviously, A fairly large
نرى هنا قرن أيّل أحمر ومن الواضح إنه كان كبير جداً وصحته جيدة.

Let's see here. I think I can take this bypass here.
دعنا نرى هنا أعتقد أنه يمكنني أن آخذ هذا الطريق الجانبي هنا

Here we see the idealized female Opalescence cowering before a dark male figure referred to only as the Twisted.
نرى هنا بان الأنثى البراقة المثالية تنكمش مرتعدةً امام صورة رجل أسود مشارٌ إليه فقط على أنه الملتوي

They just get up, go to work and do a good job, as we can see here.
انها مجرد الحصول على ما يصل , والذهاب إلى العمل و القيام بعمل جيد , ويمكننا أن نرى هنا.

And we can see here that it's in Latin and we also can see that there are several alchemical symbols being used for the chemical elements.
يمكن أن نرى هنا أنه باللاتينية كما تتضمنه الرموز الكيميائية التى استخدمت لوصف العناصر الكيميائية

Right, there was relatively more activity, solar activity, in these three periods we can see here.
حسنا، كان هناك نشاط أكثر نسبيا للنشاط الشمسي في هذه الفترات الثلاث يمكننا أن نرى هنا

We can see here the intricate patterns that the Dark Matter forms, this network of filaments and lumps that we refer to as the cosmic Web.
يمكننا أن نرى هنا نماذج تكونها المادة المظلمة هذه الشبكة من المصابيح

So we see here the same visual motif repeating itself.
إذاً نرى هنا نفس العنصر البصري يكرر نفسه

We are also glad to see here in this room the Secretary-General of the Conference on Disarmament, Sergei Ordzhonikidze and we wish him success in his work with all of us.
كما أننا سعداء بأن نرى هنا في هذه القاعة أمين عام مؤتمر نزع السلاح، سيرجي أوردجونيكدزي، ونتمنى له النجاح في عمله معنا جميعا.

Let's see here. Chu-cha-chu. Left 4:30 with his microwave.
دعينا نرى هنا. انصرف تمام الساعة 4:

21 million people live in Turgisia which, as we see here, is on the Black Sea bordering Ukraine to the west and Russia to the east lt became an independent republic in 1991
يعيش في ترغيزيا 21 مليون نسمة ...وكما نرى هنا تقع على البحر الاسود... ...مجاورة اكرانيا من الغرب وروسيا من الشرق

Okay, okay, nothing to see here.
حسنا، حسنا، لا شيء أن نرى هنا.

Let's see here...
دعينا نرى هنا ..

Um, all right, let's let's see here.
.ام , حسنا ,دعنا دعنا نرى هنا

All right now, let's see here.
الآن كل الحق، دعونا نرى هنا.

Did not expect to see here.
لم نتوقع أن نرى هنا

So we see here the dispersion of the Germanic peoples.
إذن، نحن نرى هنا تفـرُّق "الجيرمان"

Here we see a terrifying example of the tornado's fury.
نرى هنا أمثلة مروعة على ضرر الأعصار

What are we looking at here?
- ماذا نرى هنا ؟