"نسيتى" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• forgot
• forgotten
• You forget
• forgetting

Yeah, you had amnesia and all, but I think maybe you forgot to hate yourself for a while.
أجل ، كنتى تعانين من فقدان للذاكره ولكنى أعتقد إنه ربما نسيتى أن تكرهى نفسك لفتره

First of all, you forgot about my big, black, fuzzy balls.
أولا و قبل كل شئ لقد نسيتى كراتى السوداء الكبيرة

And all that time you forgot about love, didn't you?
ومع كل هذا الوقت نسيتى الشعور بالحب أليس كذلك؟

Have you forgotten all we've done for you, Empress?
هل نسيتى كل ما قمنا ببهِ لأجلكِ،أيتها الأميرة؟

Have you forgotten that I'm the one who paid for your expenses in Australia?
هل نسيتى انى من دفع نفقاتك فى استراليا ؟

- Did You forget to take your prenatal iron?
- هل نسيتى ان تتناولى حبوب الحديد خاصتك؟

You get dumber by the minute. don't you? That is all, You're forgetting something. maggot,
تزدادى غباءاً كل دقيقه, أليس كذلك؟ لقد نسيتى شيئاً ,يا حقيره

Hot, not mad. It's been so long, you forgot the difference.
إثارة وليس جنون، لقد مرّ وقت طويل، لقد نسيتى الفرق

- You- you forgot to mention the part where you stole 20 grand from them.
أنتى أنتى قد نسيتى أن تذكرى الجزء حينما سرقتى عشرون ألفا منهم

You forgot to write out the card, honey.
لقد نسيتى أن تكتبى البطاقة يا عزيزتى

I think you forgot, "He's just a friend."
انا اظن انكى نسيتى , انة صديق فقط

Ever feel you forgot something important?
هل شعتر من قبل أنكى نسيتى شئ مهم ؟

Look, I think you forgot to take your medication.
انتظرى اعتقد انكى نسيتى ان تاخذى الدواء

You forgot to bring your id, didn't you?
نسيتى أن تحضرى بطاقتك أليس كذلك ؟

You forgot your jacket in the limo.
لقد نسيتى الجاكيت الخاص بك فى الليموزين

If you Were not running after that stupid hotel... you wouldn't have forgotten your duties as a mother...
لو لم تكونى مشغوله بالمطعم لما نسيتى واجباتك كأم

Keep the width of it between us for unless you've forgotten everything I ever learned you you'll remember that Blackbeard never forgives an insult.
فلا تقتربى منى يا فتاة وإذا كنتى قد نسيتى ما قد علمتك فاذكرى أننى لن أغفر الإهانة

Yeah. She said you'd forgotten you already had plans with Stephanie.
نعم ,لقد قالت انكى نسيتى انكى لديكى خطط مع (ستفانى)

And did You forget about the French tickler, in the back of the van?
حقا.وهل نسيتى المدغدغ الفرنسى فى مؤخرة السيارة؟

You forget I am a soldier and gamble swiftly with life and death.
نسيتى أَنى جندي ومقامرة بسرعة شديدة بالحياة والموت

I think you are forgetting the whole thing... when they were trying to rip off our heads and suck out our brains.
ارى انكى نسيتى كل شئ عندما كانوا يحالوا سرقة مخاخنا و امتصاص عقولنا

You keep forgetting the conditions on which I agreed to stay on living with you!
لقد نسيتى الشروط ، لقد وافقت أن أكمل العيش معك