"نطلق عليهم" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• call them
• shoot them
• shooting them

- Lord Trash was one of the old Gods. - We don't call them that any more, Bulstrode.
لورد تراش هو احد الالهة القديمة - نحن لم نعد نطلق عليهم ذلك بعد يا بولستراد

I remember, as a kid, we used to call them that, but...
أتذكر، عندما كنت طفلا ، كنا نطلق عليهم ذلك، ولكن ...

Let's just call them rapists, out of convenience.
دعنا نطلق عليهم مغتصبين, خارج اوقات الراحة

The easiest way out of this problem is that we take those three someplace and shoot them.
‎أسهل طريقة لحل هذه المشكلة ‎هي أن نأخذ هؤلاء الثلاثة إلى مكان ما و نطلق عليهم النار

But B, Jack would never sign off on us shooting them with poison darts and leaving their bodies to be picked apart by rabid warthogs.
ولكن ثانياً، جاك لا يمكنه أن يوافق على أن نطلق عليهم سهام مسممة ونترك جثثهم ليتم تمزيقها بواسطة خنازير مسعورة

Oh, we usually call them the nasty, pointy, bitey ones.
نحن عادة نطلق عليهم السيئون ، المشار إليهم ، الذين يعضون

Oh, in Greece, we call them the Fates.
أوه، في اليونان نطلق عليهم اسم كهنة الأقدار

We used to call them the two Jeffs.
لقد كنا نطلق عليهم بالاثنان جيف

I mean, can we call them "drug mules,"
أعني أننا يمكن أن نطلق عليهم "البغال المخدرات"

When that happens, we call them the Forsaken.
وعندما يحدث ذلك نطلق عليهم المنبوذين

Let's call them "people with complexities."
دعونا نطلق عليهم "الأشخاص الذين يعانون من تعقيدات."

We call them "The Gossip Girls."
نحن نطلق عليهم الفتيات النممات

Alexei, we call them servers, not Spoonheads.
"ألكسي" نحن نطلق عليهم اسم "الخادمون "و ليس "رؤوس الملعقة

Well, in the South, we call them projects.
حسنا , في الجنوب نطلق عليهم مشاريع

We call them the Futurekind.
ما هم ؟ نطلق عليهم اسم جنس المستقبل

These WooIies, as we call them, once roamed the land wild.
هولاء "الووليز" كما نطلق عليهم قد توطنوا الاراضي

We prefer to call them "abnormals. "
نفضًل أن نطلق عليهم : أشياء غريبة

Learning to ride an ikran, we call them banshees, is the test every young hunter has to pass.
"لتعلم امتطاء الـ"إيكران نطلق عليهم النادبة اختبار على كل صيّاد شاب أن يجتازه

And when you find men to shoot them, we'll get you the guns.
عندما نرى رجال نطلق عليهم النار, سنجلب لك الأسلحة.

A trigger-Happy ex-Girlfriend... should we shoot them?
القاتلة السعيده والحبيبة السابقة هل يجب علينا أن نطلق عليهم النار ؟

A trigger-Happy ex-Girlfriend... should we shoot them?
الحبيبه السابقه والقناصه السعيده هل نطلق عليهم

Like rounding up demonstrators, shooting them
كل المتظاهرين , نطلق عليهم النار