"نعى" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• mourned
• obituary

The world mourned, but pushed on, because the accomplishments of the space shuttle and the International Space Station were full of life-changing promise.
نعى العالم، ولكنهم ناضلوا، لأن الإنجازات مكوك الفضاء ومحطة الفضاء الدولية

His death was mourned by all Musketeers.
وكانت وفاته نعى جميع الفارسان الشجعان.

And he mourned his death for years.
وقد نعى وفاته لسنوات

Actually, Mr. Bond, you're the one who wrote my late wife's obituary when you asked her to betray me.
فى الواقع سيد (بوند) أنت من كتب نعى زوجتى

The unsub left our first victim's eyes with a newspaper carrying the obituary of Mr. Lawford.
الجانى ترك اعين الضحية الاولى ( مع جريدة تحمل نعى السيد ( لاوفيرد

I found will chandler's obituary.
(لقد وجدت نعى (تشاندر

147. In a communiqué published on 7 June 2012, SLA/MM mourned the death of Adam Yacub Sharif, alias " Bambino " .
147 - وفي بيان صدر في 7 حزيران/يونيه 2012، نعى جيش تحرير السودان/فصيل ميني ميناوي، آدم يعقوب شريف الملقَّب بـ " بامبينو " ().