"نفاث" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Jet
• jet-propelled

Nah. We're not going anywhere, Jet. This whole thing will be over in a jiff.
لا، لن نذهب إلى أي مكان، يا نفاث هذا الموقف سينتهي خلال لحظات

One sec, Jet, just gotta disable the GPS.
ثانية واحدة يا نفاث عليّ تعطيل جهاز تحديد الماوقع

If you need the flexibility of a helipod with the speed of an air Jet look no further!
إذا كنت تحتاج سيارة مرنة وبسرعة نفاث جوي انظرللمستقبل

Carbon-fiber chassis built around a Rolls-Royce Jet helicopter engine.
شاسية من ألياف الكربون على موتور نفاث رولز رويس لطائرة هليوكوبتر

- That's a Jet engine. - Jet engine or a gun shot.
هذا مثل محرك نفاث - محرك نفاث أو طلب ناري -

Jet fuel pollutants found just about everywhere in the world.
وقود نفاث ملوِّث وجد تقريباً بكل مكان بالعالم.

8. The V1 rocket, the " flying bomb " , had a design resembling a small aircraft, with air-breathing pulse Jet propulsion.
8 - وكان الصاروخ V1 المعروف باسم " القنبلة الطائرة " ذو تصميم أشبه بالطائرة، وكان يطير بمحرك نفاث لدفع الهواء.

I'm sorry about ruining the night, Jet.
آسف بشأن إفساد الليلة، يا نفاث

That was so close, Jet.
كان ذلك وشيكاً للغايه، يا نفاث

Hey. Great job at getting them out of here, Jet.
أحسنت الصنيع بإخراجهم من هنا يا نفاث

Take my gun, Jet, we may have to kill some people.
-خذ مُسدسي يا نفاث ! ربما سيتحتم علينا قتل البعض، هيّا، فلن يلدغك المسدس

That's why I had to go back to your office and get you, Jet.
لهذا السبب كان عليّ العودة لمكتّبك كي أحضرك يا نفاث!

A Jet stream genius rising to the occasion under intense barometric pressure.
عبقري نفاث متدفق أشرق لهذه المناسبةتحتضغطبارومتريشديد .

Life is not some cheesy Japanese movie... where the hero pulls on a pair of Jet pants and... flies off the balcony like Astroboy.
الحياة ليست مجرد فيلم ياباني ضعيف عندما يرتدي البطل بنطال نفاث و يطير من الشرفة مثل "أستروبوي"

What, you mean some saucer-shaped Jet engine?
أنت تقصد محرك نفاث الخاص بالمركبات؟

Jet pack is good. But I don't like heights.
نفاث الظهر" جيد" ولكنني لا أحب المرتفعات

I know the perfect spot. Come on, Jet.
-أعلم المكان المثالي هيا، يا نفاث

That was really cool of you, Jet.
كان ذلك رائعاً جداً، يا نفاث

Oh. That's great, Jet. Thank you, man!
هذا رائع، يا نفاث شكراً لك، يا رجل!

Hey, thanks for the jammies, Jet.
شكراً على ملابس النوم يا نفاث

Are you jet-propelled or something?
- هل تملك مدفع نفاث او شيء من هذا القبيل ؟