"نقانق" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• sausage
• hot dog
• hot dogs
• sausages
• wiener
• wieners
• bratwurst
• weenie
• corn dog
• Lil
• bologna
• hotdog
• pudding
• hotdogs

You get 2 for 1 on deer sausage and moose sausage.
يمكنك الحصول على 2 بدل واحد من نقانق الغزال والموس

Hello. I've accidentally painted a gentleman's sausage on a storm drain.
مرحبا،قُمتُ برش نقانق شخص ما بمياه بركة عن طريق الخطأ

It's a normal hot dog with a little chocolate sauce.
إنها شطيرة نقانق عادية, مع القليل من صلصة الشوكولاتة

I was seated between two guys who stole a hot dog cart.
أنا كنت جالس بين اثنين من الشباب الذين سرقوا عربة نقانق

I don't eat hot dogs for glory or money anymore.
لا أكل نقانق الكلاب لأجل المجد أو مالٍ أكثر.

Plus, they got beer and hot dogs. Let's go.
بالإضافة ، لديهم شراب و نقانق ، لنذهب

Does he have, like, super-gross hands... that look like they're made out of big pink sausages?
هل يداه مقرفتان؟ والتي تبدو كأنها صُنعت من نقانق وردية؟

I don't want to hear about your ex's wiener.
لا أريد أن اسمع حول نقانق صديقك السابقة

Yes, hello, I've accidentally painted a gentleman's sausage on a storm drain.
مرحبًا، لقد قمت خطاً بطلاء نقانق رجلٍ في مصرفٍ لمياه الأمطار

The tray she gave me just have sausage inside.
الصواني التي تقدّمها إلي بداخلها نقانق فحسب

There appear to be sausage casings inside Efraim Albright's stomach.
قد تناول مُهدّئ الخُيول بطريقة مُباشرة يبدو لي أن هُناك أكياس نقانق

You think I sold a sausage with a person in it? Anise is your trademark ingredient, is it not?
أتعتقدان أنّني بِعتُ نقانق تحتوي على شخص بداخلها؟

Make sure and stop by new york's oldest hot dog cart.
تأكدي بان تقفي عند اقدم بائع نقانق في مدينة نيويورك.

I'm not going anywhere. I just bought a hot dog.
انا لن اذهب لاي مكان لقد اشتري نقانق للتو

- Mine's a picture of that angry hot dog I've been drawing lately.
الألغام ل صورة من ذلك الغضب نقانق لقد كنت رسم مؤخرا.

Excuse me, worker, bring me a bucket of beers and four hot dogs.
اعذرني , ياعامل اعطني مجموعة من البيرة واربع فطائر نقانق

Was that the time we used our train money to buy hot dogs?
أكان ذلك عندما اشترينا نقانق بأموال تذاكر القطار؟

You know, chips and hot dogs and everything.
ولقد اكلنا كل هذا الطعام الغير صحي كما تعلمين.. نقانق وتشيبس وكل شيء

I'm teaching a class full of kids who all look like blood sausages to me.
إنّي ألقي محاضرة في قاعة تعج بشباب يبدون إليّ مثل نقانق دمويّة.

Is that a wiener in your mouth or are you just happy to see me?
هل هذا نقانق في فمك أو أنت فقط سعيدٌ لرؤيتي؟

Nothing says "family" like pizza with wieners hiding in the crust.
لا شيء يعبّر عن الأسرة مثل بيتزا تحتوي على نقانق في طرفها

I will simulate the effects of digestive juices on a typical bratwurst protein.
سأقوم بمحاكاه آثار العصارات الهضميه على بروتينات نقانق نموذجيه

But who wants to be surprised by a little weenie?
و لكن من يريد ان يُفاجئ بقطعة نقانق صغيرة؟

If it looks like a duck, quacks like a duck, and smells like a corn dog...
يبدو مثل بطّة .. وينعق مثل بطّة ورائحته مثل نقانق

Oh my God, she's like a Lil'smokie clone.
ياربي , تبدو كنسخة من نقانق مدخنة (الفتاة

Oh, no, I had two bologna sandwiches for lunch.
لا, لقد تناولت شطيرتي نقانق على الغداء.

By 1954 he's got a little hotdog cart on Hollywood Boulevard, right outside the Seven Seas restaurant.
بحلول عام 1954 كان يملك عربة نقانق في جادة بوليفارد علي يمين مطعم سيفن سييز

You'd like to take home a pudding, would you?
نقانق أو شيء آخر متروك ستحب أن تأخذ معك للبيت نقانق ، أليس كذلك؟

Yeah, I need six hotdogs, I need six cokes, and the best damn soundman in the business.
أحتاج إلى ست شطائر نقانق و ست علب كولا و أفضل رجل صوت ثرثار في هذا المجال