:: Operation of a shuttle service 5 days a week for an average of 800 United Nations personnel per day to and from their accommodation to the area of operation | UN | :: تشغيل خدمة نقل مكوكية لمدة 5 أيام في الأسبوع لما متوسطه 800 من أفراد الأمم المتحدة في اليوم للذهاب والإياب من مقار إقامتهم إلى منطقة العمليات |
The daily shuttle service was provided 5 days a week throughout the reporting period. | UN | تم توفير خدمة نقل مكوكية 5 أيام في الأسبوع خلال الفترة المشمولة بالتقرير. |
Operation of a shuttle service 7 days a week | UN | تشغيل خدمة نقل مكوكية في كل يوم من أيام الأسبوع |
On Saturday shuttle bus service was available on request. | UN | وفي أيام السبت، تُوَفَّر خدمة نقل مكوكية حسب الطلب. |
Many of the major hotels provide shuttle buses to and from the airport. | UN | وتتيح العديد من الفنادق الكبرى رحلات نقل مكوكية بالحافلات من المطار وإليه. |
:: Operation of a shuttle service 5 days a week for an average of 800 United Nations personnel per day to and from their accommodation to the area of operation | UN | :: تشغيل خدمة نقل مكوكية لما متوسطه 800 من أفراد الأمم المتحدة يوميا من مقار إقامتهم إلى منطقة العمليات والعودة |
:: Operation of a shuttle service 7 days a week | UN | :: تشغيل خدمة نقل مكوكية طوال أيام الأسبوع |
:: Operation of a shuttle service 7 days a week | UN | :: تشغيل خدمة نقل مكوكية في كل يوم من أيام الأسبوع |
UNISFA operated a shuttle service in Kadugli for the mission's national staff: | UN | تولّت القوة الأمنية المؤقتة تشغيل خدمة نقل مكوكية في كادوقلي لموظفي البعثة الوطنيين كما يلي: |
Operation of a daily shuttle service 6 days a week for an average of 300 United Nations personnel per day from their accommodation to their place of work in the Mission area | UN | توفير خدمات نقل مكوكية يومية 6 أيام في الأسبوع لما نعم توفير خدمات نقل مكوكية يومية خمسة أيام أسبوعيا لما |
Operation of a shuttle service 5 days a week for an average of 527 United Nations personnel per day to and from their accommodation to the area of operation. | UN | تم تشغيل خدمة نقل مكوكية 5 أيام في الأسبوع لما متوسطه 527 من موظفي الأمم المتحدة في اليوم للذهاب والإياب من مقار إقامتهم إلى منطقة العمليات |
:: Daily shuttle service provided for an average of 1,000 United Nations personnel per day from their accommodation to mission offices | UN | :: توفير خدمة نقل مكوكية يومية لما متوسطه 000 1 فرد من أفراد الأمم المتحدة من أماكن إقامتهم إلى مكاتب البعثة |
:: Operation of a daily shuttle service for an average of 700 United Nations personnel per day from their areas of residence to Mission offices | UN | :: تشغيل خدمة نقل مكوكية يومية 7 أيام في الأسبوع لما متوسطه 700 من موظفي الأمم المتحدة في اليوم من أماكن إقامتهم إلى مكاتب البعثة |
Operation of daily shuttle service 5 days a week for an average of 1,433 United Nations personnel per day from their accommodation to the Mission area | UN | تشغيل خدمات نقل مكوكية يومية، 5 أيام في الأسبوع، لما متوسطه 433 1 فردا من أفراد الأمم المتحدة في اليوم الواحد من أماكن إقامتهم إلى منطقة البعثة |
:: Operation of a shuttle service 5 days a week serving an average of 206 United Nations personnel per day to and from approved routes | UN | :: تشغيل خدمة نقل مكوكية خمسة أيام في الأسبوع لنقل ما متوسطه 206 من أفراد الأمم المتحدة في اليوم الواحد من الأماكن المقررة وإليها |
Operation of a daily shuttle service until 31 October 2011 | UN | تشغيل خدمة نقل مكوكية يوميا حتى 31 تشرين الأول/أكتوبر 2011 |
UNSOA operated a shuttle 5 days a week with an average monthly passenger volume of 5,644 UNSOA and UNPOS staff | UN | قام مكتب دعم البعثة بتشغيل خدمة نقل مكوكية لمدة 5 أيام في الأسبوع لعدد متوسطه 644 5 راكبا من موظفي البعثة ومكتب الأمم المتحدة السياسي للصومال |
The reduction to 5 days was achieved by provisioning additional taxi services on an as-needed basis on weekends instead of running shuttle service for the low number of personnel during weekends | UN | معدل شغل الوظائف وتحقق التخفيض إلى 5 أيام عن طريق توفير خدمات سيارات الأجرة الإضافية حسب الحاجة في عطلة نهاية الأسبوع بدلا من توفير خدمات نقل مكوكية للموظفين القلائل خلال |
Operation of a shuttle service 5 days a week for an average of 800 United Nations personnel per day to and from their accommodation to the area of operation | UN | تشغيل خدمة نقل مكوكية 5 أيام في الأسبوع لما متوسطه 800 من موظفي الأمم المتحدة في اليوم للذهاب والإياب من مقار إقامتهم إلى منطقة العمليات |
The mission requires the establishment of daily shuttle passenger and light cargo services between Abyei and Wau (South Sudan). | UN | ويلزم للبعثة إنشاء خدمة نقل مكوكية يومية للركاب وخدمات نقل البضائع الخفيفة بين أبيي وواو (جنوب السودان). |