"نموت" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• die
• dead
• dying
• died
• grown
• grew
• killed

It means, you pull that trigger and we all die.
يعني أنك إذا ضغط هذا الزناد سوف نموت جميعاً

We don't know for certain what happens when we die.
نحن لا نعلم بشكل مؤكّد ماذا سيحصل عندما نموت

I'm looking for scientific proof of what happens when we die.
و أنا أبحث عن دليل علمي لما يحصل عندما نموت

I told her let's celebrate our honeymoon before we die
‎طلبت منها أن نحتفل بشهر العسل قبل أن نموت

Understand? Don't be wise-asses. Keep it up and we're dead.
هل فهمت ؟ أبقي سلاحك بالداخل أو سوف نموت

Which gives us a unique opportunity to study why we're dying.
ذلك يعطينا فرصة فريدة من نوعها لدراسة لماذا نحن نموت

We can die any time. We could die just like that.
يمكننا أن نموت في أي وقت يمكننا أن نموت هكذا

Days come and night falls and we survive or we die.
الأيام تأتي و في الليل تذهب. ونحن ننجو أو نموت

You can't die because we're gonna die at the same time.
لا يمكنك الموت لأننا سوف نموت في نفس الوقت ذاته

Isn't it better some of us live than all of us die?
أليس من الأفضل ان يحيا بعضنا على ان نموت كلنا ؟

The last thing we do before we die is shit?
بأنَ آخِر ما نفعلهُ قبلَ أن نموت هوَ التغوّط؟

We were supposed to die in this house in'66.
كان مفترضاً لنا أن نموت بهذا المنزل عام 1966

Now, could you feed us before we all die?
الان، هل بامكانك اطعامنا قبل ان نموت جميعا

Who would see us die like slaves on the reservation?
من يريدنا ان نموت كالعبيد على هذه الارض؟ من؟

Try to possess me, and we shall both die for it.
حاول أن تتملكنى و سوف نموت كلانا من أجل ذلك

We're saved if we repent just before we die.
إذا استطعنا التوبة قبل أن نموت فقد نجونا

Have to work fast. Us not work good, us die.
علينا العمل بسرعة نحن لا نعمل بسرعة, نحن نموت

Major Powers wants us to die in a loud, grotesque, military manner.
ميجور باور يريد ان نموت هنا بطريقه عسكريه صاخبه و مريعه

We're going to collide. If we don't do something, we'll die.
نحن فى طريقنا للتصادم إذا لم نفعل شيء، سوف نموت

Minister, don't touch the book, or we are all dead
يا وزير, لا تلمس الكتاب والا سوف نموت جميعا

My children, we have come so far to this place where the dying earth bleeds its corrupt soul at our feet.
أيها الرفاق لقد جئنا من بعيد الى ذلك المكان حيث نموت على الأرض ذلك سبب فساد الروح تحت قدمنا

Yeah,'cause the last time I was in here, we almost died.
نعم، لإنه بالمرة الأخيرة التى كُنت فيها هٌنا كُنا نموت تقريباً

I have feasted on many minds, I have grown.
لقد التهمت العديد من العقول البشرية لقد نموت

I grew a lot, got some great hair, and it all worked out.
نموت , واكتسبت بعض الشعر الجميل وسارت الأمور على ما يرام

Trying to think of how to get us all to the Fillory fountain without getting us killed.
ان احاول ان افكر عن كيفية ذهابنا جميعا الى نافورة فيلوري بدون ان نموت