We have very little time, Mr. Neary. This is Mr. Lacombe. | Open Subtitles | وقتنا محدود للغاية يا سيد نيري هذا هو السيد لاكومب |
69. Slovenia commended Cambodia's Neary Rattanak plan. | UN | 69- وأثنت سلوفينيا على خطة كمبوديا نيري راتاناك. |
It welcomed the Neary Rattanak plan as a means to build women's capacity. | UN | ورحبت بخطة نيري رتاناك بوصفها وسيلة لبناء قدرات النساء. |
Neri sent you a psychic message to call us. | Open Subtitles | نيري أرسل لك رسالة نفسية في الاتصال بنا. |
We decided to sell the company Winch, all proceeds from the sale shall be paid into a special fund called Nerio Winch. | Open Subtitles | ( قررت أن أبيع مجموعة ( وينش و المبلغ القادم من البيع سيستثمر في مؤسسة ( نيري وينش ) الخيرية |
The four priorities of Neary Rattanak are health, education, family economic and legal protection. | UN | والميادين الأربعة ذات الأولوية في استراتيجية نيري راتاناك هي الصحة والتعليم واقتصاد الأسرة والحماية القانونية. |
The overall objective of Neary Rattanak is to ensure women the enjoyment of their rights and empowerment, in contribution to poverty reduction. | UN | والهدف العام لاستراتيجية نيري راتاناك هو ضمان تمتع المرأة بحقوقها وتمكينها، إسهاماً في تخفيف حدة الفقر. |
The preparation of Neary Ratanak III | UN | إعداد خطة نيري راتاناك الثالثة؛ |
I just talked to Lieutenant Neary. | Open Subtitles | أنا فقط تكلّمت إلى الملازم أوّل نيري. |
He wants to speak about Mr. Neary's case. | Open Subtitles | إنه يريد الحديث حول حالة السيد نيري |
But Neary, he a son of a bitch ever since I run numbers for old Oscar Boneau over in Georgia. | Open Subtitles | ولكن "نيري" وغد منذ أن كنت أقوم بالحسابات لصالح "أوسكار بونو" في "جورجيا". |
Nucky Thompson's going to jail thanks to Jim Neary and-- | Open Subtitles | سوف يذهب "ناكي طومسن" للسجن بفضل "جيم نيري" و... |
"Mayor Edward Bader named James Neary, alderman of the fourth ward, | Open Subtitles | فإن المحافظ "بادر" قام بتعيين "جيمس نيري" عضو المجلس التشريعي عن الحي الرابع، |
You understand the reason for this additional deposition, Mr. Neary? | Open Subtitles | أتفهم السبب من وراء هذه الشهادة الإضافية يا سيد "نيري"؟ |
Mr. Neary, you were arrested last March for the storage of illegal alcohol with intent to sell. | Open Subtitles | لقد تم اعتقالك في "آذار" الماضي يا سيد "نيري" من أجل تخزين الكحول غير القانوني بنية بيعه. |
I told Jim Neary we meet him for a nightcap. | Open Subtitles | قلت لـ " جيم نيري " سنقابله من أجل آخر كأس خمر معه |
You'll hear directly from some of these aldermen, including James Neary, now the interim treasurer. | Open Subtitles | وسوف تسمعون هذا مباشرة من أعوانه وهذا يتضمن "جيمس نيري" الذي يشغل موقع الخازن بشكل مؤقت. |
Neri is pretty psyched and I'm here to buy him his first banjo. | Open Subtitles | نيري هو متحمسا جدا، وانا هنا ليشتري له أول بانجو له. |
The estimates by Neri and Menke (2000) were adjusted owing to the inflation, and are based on monthly individual needs. | UN | والتقديرات التي وضعها نيري (Neri) ومينكي (Menke) (2000) جرى تعديلها بسبب التضخم وهي تستند إلى الحاجات الفردية الشهرية. |
Neri sweeps through Goodwill, Sally Army, St. V's, and then she ships it over to our friend, Helen Hong, in Seoul. | Open Subtitles | نيري الاحتلالات من خلال النوايا الحسنة، الجيش سالي، وسانت الخامس، ثم أنها السفن أكثر من ذلك لصديقنا، هيلين كونغ، في سيول. |
Unbeknownst to the whole world, being a foster son of Nerio Winch, was in the spotlight after his father's cruel death. | Open Subtitles | الشاب ذو 30 عاماً ( الإبن المتبنى لـ ( نيري وينش الآن بين الأضواء يتتبع موت والده |
Mr. Nery Estuardo Rodenas, Legal Coordinator of the Archdiocesan Human Rights Office of Guatemala. | UN | السيد نيري إستواردو روديناس، المنسق القانوني في المكتب اﻷسقفي لحقوق اﻹنسان في غواتيمالا. |