"نيف" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Neve
• Neff
• Knave
• Nev
• Neave

They were gonna charge Neve with accessory to murder because she cased the job.
كانوا سيتهمون نيف بالشروع بالقتل لانه عطى الوظيفة

I wouldn't mind a blowjob from Neve Campbell.
حسناً، أنا لا أُمانعُ بجِنسٍ فَمَوي من نيف كامبيل

Mrs. Neff will be here in an hour to look after r.J.,
ستكون السيدة نيف هنا خلال ساعة لتعتني ب آر جيه

Mr. Neff, why don't you drop by tomorrow evening around 8:30?
سيد "نيف"، ما رأيك أن تأتي حوالي الساعة 8: 30 مساء الغد؟

Whatever. The Knave owes me, and, uh, dead men can't pay debts.
مهما يكن، (نيف) مدينٌ لي و لا يستطيع الميّت تسديد ديونه

I think that what we should do while we're here is Nev should gently confront her about this.
أعتقد أن ما نقوموينبغي القيام به بينما نحن هنا وينبغي نيف بلطفمواجهة لها حول هذا الموضوع.

Initial reports indicated that he had been shot by soldiers who were responding to repeated incidents of stone-throwing in the area of Neve Dekalim.
ذكرت التقارير اﻷولية أنه قد أطلق عليه الرصاص من قبل الجنود الذين كانوا يردون على حوادث متكررة من حوادث إلقاء اﻷحجار في نيف دكاليم.

On 16 October, bulldozers swept land to the north of Neve Dekalim settlement.
وفي 16 تشرين الأول/أكتوبر اكتسحت الجرافات أراضٍ شمال مستوطنة نيف ديكاليم.

Waste-water from Efrat flows to the agricultural lands in Bethlehem. Waste-water flows from the settlement of Neve Daniel, damaging agricultural lands in Bethlehem and in el Khader village as well as groundwater aquifers.
وتتدفق مياه الصرف من إفرات إلى أراض زراعية في بيت لحم، بينما تتدفق مياه الصرف من مستوطنة نيف دانييل مسببة أضرارا لﻷراضي الزراعية في بيت لحم وفي قرية الخضر وكذلك لطبقات اﻷرض الصخرية الحاوية للمياه.

According to those sources, the Israeli Army had recently completed the evacuation of a camp in the Neve Yaacov area north of Jerusalem in preparation for the construction of 1,100 settlement housing units linking the settlements of Pisgat Zeev and Neve Yaacov to Street Nos. 13 and 1.
وطبقا لهذه المصادر، أنجز الجيش الاسرائيلي مؤخرا اخلاء معسكر في منطقة نيف ياكوف شمالي القدس استعدادا لانشاء ١٠٠ ١ وحدة استيطان سكنية تربط مستوطنات بيسغات زئيف ونيف ياكوف مع شارعي ١٣ و ١.

Street 45 linked the Givat Zeev settlement with the Rift Valley area, whereas Street 1 crossed into the village of Sheevat in order to link the Jerusalem settlements with the Neve Yaacov settlement.
أما الشارع ٤٥ فيربط مستوطنة شعفاط زئيف مع منطقة أخدود الوادي بينما يعبر الشارع رقم ١ إلى قرية شعفاط لكي يصل بين مستوطنات القدس وبين مستوطنة نيف ياكوف.

Ms. Sa'adat was transferred to the Neve Tirzah detention facility for women on 29 January 2003.
ونقلت السيدة سعادات إلى مرفق احتجاز نيف تيرزا المخصص للنساء، في 29 كانون الثاني/يناير 2003.

There's a speed limit in this state, Mr. Neff. Forty-five miles an hour.
ثمة حدود للسرعة بهذه الولاية يا سيد "نيف" وتبلغ 70 كم بالساعة

Me, Walter Neff insurance salesman, 35 years old, unmarried, no visible scars.
أنا (وولتر نيف) مندوب شركة التأمين,35 عاما غير متزوج,ليس لدى سيارة

Fuck Walter Neff. l`m not talking about him.
كس ام والتر نيف لا أَتحدّثُ عنه.

Nettie, show Mr. Neff into the living room.
نيتي , خذي سيد نيف الى غرفة المعيشه

Genevieve, don't you have some questions for dr. Neff?
أليس لديكِ بعض الاسئلة للطبيب (نيف), يا (جانفييف)؟

"Don't steal the tarts, Knave!" "Off with your head, Knave!"
"لا تسرق الحلوى يا (نيف)" "سنقطع رأسك يا (نيف)"

I played a nurse on the 10th season of "The Vixen and the Knave."
لقد لعبتُ دور ممرضة في الموسم العاشر من مسلسل "ذا فيكسن آند ذا نيف"

The wish you gave to the Knave... he used it to end your suffering.
الأمنية التي أعطيتِها لـ (نيف) استعملها لإنهاء معاناتك

Nah, I promised Nev I'd look out for her.
لا ، لقد وعدت نيف انني سأنتبه عليها

Hey, Nev, got a goodie bag for my man here?
يا نيف ، احضر حقيبة الهدايا لرجلي هنا ؟

I've just heard that Airey Neave has been killed.
لقد سمعت اللحظة أن (إيري نيف) تم إغتياله.