I'm gonna hypnotize Nino and try to help him out here; | Open Subtitles | أنا ستعمل نينو نوم مغناطيسيا ومحاولة لمساعدته على الخروج هنا. |
You can let it hang there, right there, Nino. | Open Subtitles | يمكنك السماح لها شنق هناك، هناك حق، نينو. |
He was putting ground glass in Nino's food every day. | Open Subtitles | كانَ يضعُ زُجاجاَ مطحوناً في طَعامِ نينو كُلَ يوم |
I come three thousand fucking miles, you never said nothing about this guy Nino, all of a sudden he's my blind date? | Open Subtitles | انا جاي من ثلاث الاف مايل ملعونه انت ما قلت ولا كلمه عن نينو فجأة صار كانه ديت امس واربح؟ |
Her Excellency Mrs. Nino Chkhobadze, Minister of the Environment of Georgia. | UN | سعادة السيدة نينو شخوبادزه، وزيرة البيئة في جورجيا. |
Her Excellency Mrs. Nino Chkhobadze, Minister of the Environment of Georgia. | UN | سعادة السيدة نينو شخوبادزه، وزيرة البيئة في جورجيا. |
The Speaker of the Parliament of Georgia, Mrs. Nino Burjanadze, made a statement. | UN | وأدلت رئيسة برلمان جورجيا السيدة نينو بورجانادزي ببيان. |
On 11 July, Nino Burjanadze, Speaker of the Parliament of Georgia, addressed the Security Council in a private meeting. | UN | ألقت نينو بورجانادزي، رئيسة برلمان جورجيا، في 11 تموز/يوليه، كلمة أمام مجلس الأمن المنعقد في جلسة خاصة. |
For more information and interview requests, please contact Florencia Soto Nino. | UN | ولمزيد من المعلومات وطلبات إجراء المقابلات، يرجى الاتصال بفلورانسيا سوتو نينو. |
To conclude, on the political situation in East Timor, Mr. Nino Santana, the leader of FRETILIN, has said: | UN | ختاما، وعن الحالة السياسية في تيمور الشرقية قال السيد نينو سانتانا، قائد جبهة فريتلين: |
Helostto HaroldJohnson and to Nino Valdez. | Open Subtitles | لقد خسر أمام هارولد جونسون و نينو فالديز |
To express our deepest condolences for the loss of Lt Nino Scordia, heroically killed in action in Northern Africa and to his bride Maddalena who, stricken with grief, unfortunately isn't here with us. | Open Subtitles | ولنعبر عنى أعمق تعازينا لخسارة الملازم نينو سكورديا الذي قتل بشكل بطولي في الميدان |
Nino say we always ask your uncle for more cars, but he was no supplier. | Open Subtitles | نينو يقول احنا دائم نطلب من عمك يدعمنا بسياريات اظافيه لاكن هو ما كان يدعم |
Nino was in hi de from the police until two day ago. | Open Subtitles | نينو كان متغبي عن الشرطة ولا طلع من المزبن الا قبل يومين |
Groping under the photo booth is Nino Quincampoix. | Open Subtitles | كان يتلمس شيئا تحت الكشك الفوتوغرافي نينو كون موبا |
When Amélie lacked playmates, Nino had too many. | Open Subtitles | عندما كانت أميلي تفتقر لزملاء اللعب كان نينو لديه العديد منهم |
The ghost train. Ask for Nino Quincampoix, like the street. | Open Subtitles | اذهبي بنفسك عند قطار الاشباح واسألي عن نينو |
Nino is late. Amélie can only think of two possible explanations. | Open Subtitles | نينو قد تأخر أميلي لديها تفسيران فقط لهذا |
Nino... it was destiny brought us together, and destiny that drives us apart. | Open Subtitles | نينو أن القدر قد جمعنا وهو القدر أيضا الذي يفرقنا |
Think it was an accident Nino was arrested for drunk driving? | Open Subtitles | هـل تعتقدى بأن إعتقال نينو كان له علاقة بحادث قيادته سكيراً ؟ |
Ninon has the wealth to provide it. | Open Subtitles | ? نينو لديها ثروة وفيرة فهل تثق بك |
She says that's Janko's bodyguard, Neno Milic. | Open Subtitles | (تقول أن ذلك هو حارس (جانكو)، (نينو ميليس |
The project which, in the judgement of the Committee, satisfies best the requirements of practical and aesthetic order is that presented by Messieurs Nenot and Flegenheimer. | UN | " إن المشروع الذي يفي، في رأي اللجنة، بالمتطلبات العملية والجمالية على أفضل وجه ممكن هو المشروع الذي قدمه السيدان نينو وفليغنهايمر. |