| Okay, I just want to say that I have no intention of opening up any more cans of worms, or Pandora's boxes or anything else like that. | Open Subtitles | حسناً أنا فقط أريد ان اقول ليس لدى أى نيه على فتح أى علب ديدان أو صندوق باندورا أو أى شىء اخر مثل هذا |
| I swear, I had no intention of taking him from you. Mm-hmm. | Open Subtitles | أقسم بأنه لم تكن لدي أي نيه في سلبكِ أياه. بحق حفيدكِ |
| Look, i have no intention of taking him from you, okay? | Open Subtitles | انظر, أنا ليس لدي نيه أن آخذه منك, أوكي؟ |
| We have no interest in keeping the vaccine to ourselves. It's for the world. | Open Subtitles | لا يوجد لدينا اي نيه للاحتفاظ .باللقاح لانفسنا , انه من اجل العالم |
| Your Honor, they're asking us to pay damages on a TV show they never intended to broadcast. | Open Subtitles | حضرة القاضي انهم يريدوننا ان ندفع تعويضات على مسلسل تلفزيوني ليس لديهم نيه في عرضه اصلاً |
| He's your friend, so you've lost your ability to remain rational about this and I have no intentions of responding to any groundless accusations either. | Open Subtitles | لذا انت قد فقدتى قدرتك على البقاء عقلانيه حيال هذا وليس لدى اى نيه للرد على اى اتهامات بلا اساس ايضا |
| I have no intention of letting you have me. | Open Subtitles | ليست لدى اى نيه على اجعلك تحظى بى |
| I don't have any intention of interfering with your private life. | Open Subtitles | انا ليس لدى اى نيه للتدخل فى حياتك الشخصيه |
| You know it's not me, and I've got no intention of joining up, | Open Subtitles | أنت تعرف أنه ليس أنا وليس لدى أى نيه للإنضمام |
| The intention of the snow was to represent that the Marines could be a life-changing experience. | Open Subtitles | نيه العرض هو تقديم أن البحرية قد تكون خبرة مغيرة للحياة |
| My family and I are safe, and we have no intention of letting this slow us down in any way. | Open Subtitles | عائلتى بخير و نحن ليس لدينا اى نيه ان يجعلنا ما حدث نبطىء من تحركاتنا |
| What is going on here? She has no intention of leaving that room. | Open Subtitles | ماذا يحدث هنا ، ليس لديها نيه لترك الغرفه |
| But I would like to suggest here now is that he had no intention of doing anything of that kind. | Open Subtitles | لكنى أود أن أقترح بأنه لم يكن لديه نيه بأن يفعل شئ كهذا |
| - I have no intention of dining with you. | Open Subtitles | ليس لدى اى نيه فى ان اتعشى معك |
| I have no intention of acting on it, nor do I regard it as anything more than a moment's passing fancy. | Open Subtitles | ليس لدي أي نيه لفعل شيئاً ولا أعتبرها اي شيء أكثر من مجرد لحظت تخيل |
| Look, I have no intention of letting anyone in here tonight. | Open Subtitles | ليس لدي أي نيه بأن أجعل أي أحد يدخل إلى هنا الليله |
| I have no interest in protecting Mary or Scotland. | Open Subtitles | ليس لدي نيه في حماية ماري أو أسكتلاندا. |
| I have no interest in exposing you... or us. | Open Subtitles | ليس لدي نيه في كشفك او... كشفنا |
| I have no interest in negotiating with you. | Open Subtitles | ليست لدي نيه في التفاوض معكِ. |
| I had no idea you intended to ride out. | Open Subtitles | لم اكن اعلم بأن عندك نيه للخروج خارج البلاط. |
| Ian, I know you have the best intentions... but I just feel that I'm a very high second priority for you. | Open Subtitles | ايان ، اعلم ان عندك اصدق نيه لكن اعتقد ان الاولويه الثانية الكبيره لك |
| Was it your intention to have Ashish killed or not? | Open Subtitles | هل كان لديك أى نيه لقتل أشيش أم لا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 