"هاتفها" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• her phone
• cell phone
• her cell
• her cellphone
• called
• the phone
• using her
• her telephone
• telephone number

The EMT's checked her phone, and Marjorie Sponsor is her emergency contact.
تفقد المسعفون هاتفها وكان هذا الرقم هو رقم الطوارئ الخاص بها

And he left a message saying that on her phone, A message which she believes you deleted.
وأرسل لها رسالة على هاتفها يقول بها بذلك، الرسالة، التي في اعتقادها، أنكِ قمتِ بحذفها

No one answered when I knocked, but when I called, I could hear her phone ringing inside.
لم يجب علي أحد عندما طرقت الباب لكن عندما أتصلت، أستطيع سماع رنين هاتفها بالداخل

That's why we found calls between her phone and his office.
هذا هو السبب في أننا وجدنا المكالمات بين هاتفها ومكتبه.

cell phone stays put. No movement on her ez pass.
هاتفها بقي سليماً لا حركة على معابر دخول المدن

That bitch used her cell phone 20 minutes ago.
أن الكلبة تستخدم هاتفها الخلوي قبل 20 دقيقة.

Dr.DuPontused a voice memo app on her phone to record patient notes.
استخدمت الطبيبة دوبونت تطبيق مذكرة صوتي على هاتفها لتسجيل ملاحظات المريض.

She was using her phone to call her dealer.
لقد كانت تستعمل هاتفها للاتصال بموزع المخدرات خاصتها

A mic in her handbag, software on her phone.
ميكرفون داخل حقيبة يدها جهاز تنصت على هاتفها

Did you tell Yvonne to leave her phone at lunch?
هل قمتي بإخبار يوفناي بأن تترك هاتفها على الغداء؟

Bus driver said she never even looked up from her phone.
قال سائق الحافلة انها لم ترفع نظرها عن هاتفها قط

Yeah, probably, except she's not answering her phone, and no one seems to know where she is.
أجل، ربما ما عدا أنها لا تجيب على هاتفها و لا أحد يعلم أين هي

I've checked every local hospital, even tried pinging her phone.
تفقدتُ كل مشفى ميداني حتى حاولت أن أتعقب هاتفها

She didn't come home. She's not picking up her phone either.
هي لم تأتي إلى المنزل، و لا تجيبُ على هاتفها

If the connection's open I can hack her phone.
لو كانت شبكتها مفتوحة سأتمكن من تهكير هاتفها

I'll keep her phone in an unsealed exhibit bag.
أنا سوف تبقي هاتفها في حقيبة المعرض تفض.

I tried, but she's been on her phone all day like a grandpa who missed a package.
حاولت، ولكن قالت انها كانت على هاتفها طوال اليوم مثل الجد الذي غاب عن الحزمة.

Why don't you figure out another way to get her phone number?
أجل لم لا تفكر في طريقة أخرى لأخذ رقم هاتفها ؟

Those shoes pair with an app on her cell.
تلك الأحذية مقترنة مع تطبيق على هاتفها الخليوي

She's not answering her cellphone, and I'm starting to get worried.
و إنها لا تجيب على هاتفها و لقد بدأت أقلق

I seem to be the only one still waiting by the phone to be invited to the dance.
يبدو بأنني الوحيدة التي لاتزال تنتظر هاتفها لكي تأتي دعوة لها لرقص

She tried to phone, using her mobile phone, Action by Christians for the Abolition of Torture (ACAT) in Paris, whose number she had.
حاولت أن تجري مكالمة من هاتفها المحمول إلى منظمة العمل المسيحي من أجل إلغاء التعذيب في باريس التي كانت تحتفظ برقمها.

Dr Khan has become Changez Khan, give me her telephone number, being a woman, she doesn't have the heart of a mother
خان جانكيز اصبحت هاتفها رقم اعطينى امراه تكون ان ام قلب تملك لان مضطره ليست .فهى