"هذا المال" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• that money
• this money
• the money
• this cash
• that kind of money
• money that

Mom needs that money to pay for the mortgage.
أمي تحتاج هذا المال لدفع ثمن الرهن العقاري.

Well, i need that money to buy a polygraph machine
حسناً انا أحتاج هذا المال لشراء آله لكشف الكذب

"There you go, spending all that money "on those silly knick-knacks."
بهذا الشكل، نبذّر كل هذا المال على هذه المظاهر السخيفة.

If I'd known you were gonna throw this money away,
لو كنت أعلم أنك سوف ترمي هذا المال بعيدا،

You have to tell me where you got all this money.
عليك أن تخبر لي من اين حصلت كل هذا المال.

Whatever restrictions you wanna put on it, you know, I'll park this money with you for a long time.
أيا كانت القيود التي تريد وضعها على ذلك، كما تعلم، سوف أودع هذا المال معك لفترة طويلة

that money goes back into great programs for the girls.
هذا المال يذهب إلى برامج عظيمة من أجل البنات

Try to really hold on to all that money inside?
تحاول أن تحافظ على كل هذا المال في الداخل؟

Just use that money to hire the best divorce attorney you can find and get the hell away from that man for good.
مجرد استخدام هذا المال لتوظيف أفضل الطلاق المحامي يمكنك العثور على والحصول على الجحيم بعيدا من هذا الرجل من أجل الخير.

Got no kids, no one to leave all that money to.
ليس لهم أولاد أو أى أحد ليتركوا لهم هذا المال

But I'm hanging on to everything till I get that money.
لكنني لن أفعل أي شئ حتى أحصل على هذا المال

No. that money's going to Samnang. the money you stole from him.
كلا، هذا المال سيذهب إلى سام يانغ المال الذي سرقته منه

If you make a million, you need to manage that money.
إذا ما كنت ستجنى أموالا فستحتاج إلى إدارة هذا المال

We could get that money we need to get that boat.
يمكننا الحصول على هذا المال نحتاج للحصول على هذا القارب.

this money the borrower exchanges for the bank's so-called loan.
هذا المال المقترض التبادل لسهم البنك ما يسمى القرض.

I really should give this money To the peace corps.
يجب علي اعطاء هذا المال إلى كتائب السلام ..

All this money I'm investing by Way of these loans.
كل هذا المال الذي استثمره عن طريق هذه القروض

You have no idea how much this money can change our organization.
ليست لديك أدنى فكرة إلى أي حد سيغير هذا المال منظمتنا

You tell me something worth hearing, this money's yours.
أخبرني بما يستحقّ السماع ويغدو هذا المال ملكك

this money Is A Couple Pairs Of Manolos And A Chanel Bag.
هذا المال تنفقه في باريس على شنطة او صندل من شانيل

Think I'd leave you here alone with all this cash?
اتظن بأني سأتركك لوحدك مع كل هذا المال ؟

Had no business spending that kind of money, he used to say.
لم يكنهناك عمل لإنفاق مثل هذا المال لقد اعتاد أن يقول

that money that he gave you was stolen from the Century Pacific Savings Loan.
هذا المال الذي أعطاك سرقت من القرن المحيط الهادئ المدخرات والقروض.