"هذا هو السبب في أنها" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• That's why she
• That's why they

That's why she smashed the lights and the screens?
هذا هو السبب في أنها حطمت الأضواء والشاشات؟

That's why she stopped the elevator, to keep it in range.
هذا هو السبب في أنها توقفت المصعد، لإبقائه في نطاق.

Maybe That's why she was so upset I got pregnant, after all of that investment.
ربما هذا هو السبب في أنها كانت بالضيق لذلك أنا أصبحت حاملا، بعد كل هذا الاستثمار.

But they don't live forever, That's why they need us.
لكنهملايعيشونإلى الأبد، هذا هو السبب في أنها تحتاج منا

That's why they left Rome, was because William had malaria.
هذا هو السبب في أنها تركت روما، كان ذلك بسبب وليام كان الملاريا.

That's why she took herself off the investigation immediately.
هذا هو السبب في أنها تولى نفسها عن التحقيق على الفور.

That's why she wanted to leave the conservatory.
هذا هو السبب في أنها تريد مغادرة المعهد الموسيقي

Perhaps That's why she confided in me so much about you about the accident,
ولعل هذا هو السبب في أنها اسرّت لي الكثير عنكِ عن الحادث

That's why she was looking for the folder.
هذا هو السبب في أنها كانت تبحث عن المجلد.

I expect That's why she forgot what was on this one.
أتوقع هذا هو السبب في أنها نسيتماكانفيهذاالشريط.

he was using it. That's why she was so convinced he was talking to the dead.
هذا هو السبب في أنها كانت مقتنعة بأنه كان يتحدث للموتى.

Well, maybe That's why she hasn't given an interview yet.
حسنا ، ربما هذا هو السبب في أنها لم يعط مقابلة بعد

Maybe That's why she's trying so hard now
نعم. وربما هذا هو السبب في أنها تحاول جاهدة الآن

That's why she ventured into that place alone.
هذا هو السبب في أنها غامرت في هذا المكان وحدها

She's not too clever but I guess That's why she loves you so much...
انها ليست ذكية ، لكن اعتقد أن هذا هو السبب في أنها تحبك كثيراً.

That's why she sent me off to my dad's for the holidays,and you know what?
هذا هو السبب في أنها أرسلتني لمنزل والدي لقضاء عطلة عيد الميلاد , وأنت تعرف ذلك؟

That's why they took the gig in the first place.
هذا هو السبب في أنها أخذت أزعج في المقام الأول.

Yeah, that's what the city thought too, That's why they shut it down, man.
نعم، هذا ما كان يعتقده المدينة أيضا، هذا هو السبب في أنها إغلاقها، رجل.

Maybe That's why they've never been able to catch me.
ربما هذا هو السبب في أنها لم يسبق تكن قادرة على التقاط لي.

That's why they never find you.
هذا هو السبب في أنها لم تجد لك.

That's why they give us their money.
هذا هو السبب في أنها تعطينا أموالهم.