| Fucking Todd. - is this a bad time? | Open Subtitles | تود السخيف هل هذا وقت غير مناسب ؟ |
| Sorry to disturb you, Dr. Kinney. Is this a bad time? | Open Subtitles | آسفة على مضايقتك دكتور كيني " هل هذا وقت غير مناسب ؟ " |
| Is this a bad time? | Open Subtitles | هل هذا وقت غير مناسب ؟ |
| Is this a bad time? | Open Subtitles | هل هذا وقت غير مناسب ؟ |
| Is this... this is a bad time? | Open Subtitles | هل هذا .. وقت غير مناسب ؟ |
| Being afraid of realtors is an irrational fear. Is this a bad time? | Open Subtitles | هل هذا وقت غير مناسب ؟ |
| - Is this a bad time? - Oh. | Open Subtitles | ـ هل هذا وقت غير مناسب ؟ |
| Is this a bad time? | Open Subtitles | هل هذا وقت غير مناسب |
| Is this a bad time? | Open Subtitles | هل هذا وقت غير مناسب ؟ |
| Is this a bad time? | Open Subtitles | هل هذا وقت غير مناسب ؟ سيدي ؟ |
| Is this a bad time, One Two? | Open Subtitles | هل هذا وقت غير مناسب ون تو ؟ |
| Is this a bad time, Dale? | Open Subtitles | هل هذا وقت غير مناسب ، ديل؟ |
| - Is this a bad time? | Open Subtitles | ـ هل هذا وقت غير مناسب ؟ |
| Hey, this a bad time for you, | Open Subtitles | هل هذا وقت غير مناسب لك |
| this a bad time? | Open Subtitles | هل هذا وقت غير مناسب ؟ |
| Um, is this a bad time to do this? | Open Subtitles | هل هذا وقت غير مناسب ؟ |
| - Is this a bad time? | Open Subtitles | - هل هذا وقت غير مناسب ؟ |
| £ ls this a bad time? | Open Subtitles | -هل هذا وقت غير مناسب ؟ -لا |
| - Lf this is a bad time... | Open Subtitles | ان كان هذا وقت غير مناسب |
| Teal'c, I know this isn't your strongest suit, but this is a really bad time for jokes. | Open Subtitles | تيلك أعلم أن هذا ليس موقف مناسب لكن , هذا وقت غير مناسب للمزاح |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 