"هزمه" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• beat him
• defeat him
• defeated him
• defeated by
• beaten him

The truth is, we may have a weapon that can beat him, but there are risks involved.
في الحقيقة، ربما يكون بحوزتنا سلاح بإمكانه هزمه لكن هنالك مخاطر

Have you ever stopped to think that maybe, just maybe, we can't actually beat him?
هل خطر ببالك مرة أننا ربما عاجزان فعلياً عن هزمه ؟

Look, I just want this guy to know who beat him.
اسمع، أريد فقط لهذا الرجل أن يعرف من هزمه

He has everything to lose because, if the bachelors defeat him, they won't just take his females, they will kill his babies.
،لديه الكثير ما يفقده لأنه لو هزمه العُزْب فلن يأخذون إناثه وحسب بل سيقتلون صغاره

Besides, you defeated him because you trusted in people.
جانب ذلك، كنت هزمه لأنك موثوق به في الناس.

He was a System Lord who was defeated by Apophis about 300 years ago.
إنه كان من أسياد النظام و هزمه أبوفيس منذ 300 عام

I could've beaten him. I just didn't want to hurt the old man.
كنت استطيع هزمه لكني لم اشأ ان اؤذي رجل عجوز

If you don't think you can beat him, you don't fight him.
إذا لا تعتقدي أنه يمكنكِ هزمه لا تقاتليه

He's developing the machine, and in the meantime, he is preparing the tool for his best rival to try to beat him.
لقد طور الآلة و خلال ذلك جهز الأداة لمنافسه الأفضل ليستطيع هزمه

- He's a guy. - Besides, O Oneness, you can't beat him.
ـ إنه رجل ـ إضافة على أنه وحيد لاتستطيع هزمه

[Watson] Kid Chocolate beat him fair and square.
rlm; ‏هزمه "كيد تشوكليت" بمنتهى العدل. ‏

He beat him at Stalingrad and Kursk.
فقد هزمه في معركتي "ستالينغراد" و "كورس"

You'd have to drive a railroad spike into his brain for me to beat him at checkers.
سيتوجب عليك أن تثقبي دماغه بمسمار سكة حديد ضخم لأتمكن من هزمه في لعبة الداما #تشيكيرز#

He beat him with a rope-a-dope. Don't you remember?
هزمه قرب الجبال، ألا تتذكر ذلك؟

And he was taught by my dad so I couldn't defeat him for sure
وكان يفكر بواسطة والدي لذلك لم يمكنني هزمه

Well, maybe tap into some other fear. You can't defeat him alone, Prue.
حسناً، ربما يُدخلكِ في خوف آخر ولا يمكنكِ هزمه لوحدكِ، برو

If I'm to defeat him, I shall require professional forces.
اذا اردت هزمه سوف احتاج الى قوات خاصة

So is the man who defeated him. Takiya Genji isn't a nobody either!
وأيا كان الرجل الذي قد هزمه ، فإن تاكيا جينجي يعتبر لاشيء بالنسبة له

Today he fought with his toy sword against a boy a whole head taller than he, and he defeated him.
-لقد قاتل اليوم بسيفه الخشبى -ضد ولد يفوقه طولا بكثير و هزمه

Both are former warlords and leaders of the Alliance for the Restoration of Peace and Counter-Terrorism, which was defeated by the Union of Islamic Courts in Mogadishu in 2006.
وكلاهما من أمراء الحرب السابقين ومن قادة التحالف من أجل إعادة السلام ومكافحة الإرهاب الذي هزمه اتحاد المحاكم الإسلامية في مقديشو عام 2006.

No one's beaten him in 15 years. He's the best in the country.
لا أحد هزمه منذ 15 عام ، إنه الأفضل في المدينة.