| Did you hurt yourself when you broke the window, Mr. Crawford? | Open Subtitles | , هل آذيت نفسك عندما كسرت النافذة سيد كراوفورد؟ |
| - I'm the school nurse, Did you hurt your nose? | Open Subtitles | ــ أجل ــ أنا ممرّضة المدرسة، هل آذيت أنفك؟ ــ أجل |
| Oh, no. Did you hurt your back again? | Open Subtitles | اوه لا , هل آذيت ظهرك مرة أخرى |
| Did I hurt your feelings by not telling you personally | Open Subtitles | هل آذيت مشاعرك التي كتبها لا أقول لك شخصيا |
| Did I hurt your feelings because I didn't say goodbye? | Open Subtitles | هل آذيت مشاعرك لأنني ألم وأبوس]؛ ر نقول وداعا؟ |
| - All in the line of duty. - Have you hurt your leg? No. | Open Subtitles | كله في سبيل الخدمة - هل آذيت رجلك؟ |
| Did you hurit yourself? | Open Subtitles | هل آذيت نفسك؟ |
| Did you hurt that man for me? | Open Subtitles | هل آذيت الرجل من أجلي ؟ |
| Did you hurt yourself? | Open Subtitles | مستر جروين هل آذيت نفسك؟ |
| What happened here? Did you hurt your hand? | Open Subtitles | ماذا حدث لك هل آذيت يدك؟ |
| Little Monkey, Did you hurt yourself? | Open Subtitles | القرد الصغير، هل آذيت نفسك؟ |
| Did you hurt any one else? | Open Subtitles | هل آذيت أي شخص ؟ |
| Did you hurt yourself? | Open Subtitles | - انتبهي، هل آذيت نفسك؟ |
| - Did you hurt your armpits? | Open Subtitles | - هل آذيت آبطيك - بالطبع لا |
| - Did you hurt yourself? | Open Subtitles | - هل آذيت نفسك؟ |
| - Did you hurt yourself? | Open Subtitles | - هل آذيت نفسك؟ |
| Did I hurt your feelings because I, what... because I didn't call you afterwards? | Open Subtitles | هل آذيت مشاعرك لأنني، ماذا... ﻷنني لم أتصل بك بعدما حدث؟ |
| When I was out, Did I hurt anybody? | Open Subtitles | عندما كنت في هذه الحالة هل آذيت أحدا ؟ |
| Did I hurt someone? | Open Subtitles | هل آذيت شخصا ما؟ |
| -Sorry, D, Did I hurt your vagina? | Open Subtitles | هل آذيت مهبلك ؟ |
| - Have you hurt a policeman? | Open Subtitles | هل آذيت شرطياً؟ |
| Did you hurit yourself? | Open Subtitles | هل آذيت نفسك؟ |
| - You hurt your finger? | Open Subtitles | هل آذيت إصبعكَ ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 