| Did you bring any hard candy, like I asked? | Open Subtitles | هل أحضرت بعض الحلويات القاسية مثلما طلبت منك؟ |
| Did you bring the pictures Annie took of Henry's cabin? | Open Subtitles | هل أحضرت الصور التي أخذتها "آني" من كوخ "هنري"؟ |
| Did you bring your gun, as I suggested? | Open Subtitles | حسنا هل أحضرت مسدسك معك كما إقترحت عليك ؟ |
| My balls are itchy. Did you get my blow? | Open Subtitles | أريد أن أنتشي الآن، هل أحضرت مُخدراتي ؟ |
| That reminds me. Did you get tickets for tomorrow night at the Greek? | Open Subtitles | و هذا يذكرني هل أحضرت التذاكر لليلة الغد في الـ غريك ؟ |
| You got another one of those masks for me, darling? | Open Subtitles | هل أحضرت لى إحدى تلك الأقنعة يا عزيزتى ؟ |
| Or at least I hope so. You got the audio? | Open Subtitles | أو على الأقل آمل ذلك هل أحضرت الفيديو ؟ |
| Did you bring your tap shoes to this party tonight? | Open Subtitles | هل أحضرت حذاء النقر خاصتكِ للحفل الليلة ؟ |
| Did you bring the dehydrated low-sodium soy sauce? | Open Subtitles | هل أحضرت صلصة الصويا المجففة قليلة الصوديوم؟ |
| Oh, hey, baby, Did you bring extra hot sauce? | Open Subtitles | مرحبا عزيزي، هل أحضرت صلصة حارّة إضافية؟ |
| Don't go getting sentimental on me. Did you bring the camera? | Open Subtitles | لا تصابي بالعاطفية أمامي هل أحضرت الكاميرا ؟ |
| Ms Julian, Did you bring this to me because I knew Marvin Beckett personally? | Open Subtitles | سيدة جوليان, هل أحضرت هذا لي لأنني أعرف مارفين بيكيت شخصيا؟ |
| Did you bring me back that little Chinese dress? | Open Subtitles | هل أحضرت لى معك اللباس الصينى إياه ؟ |
| Did you bring the chocolate chip ice cream home? | Open Subtitles | هل أحضرت الايس كريس ذات طبقاتين الشكولاتة |
| Did you get me a pen and pencil set? | Open Subtitles | هل أحضرت لي مجموعة من أقلام الحبر الجاف و أقلام الرصاص |
| Well, these are obviously her present for you. Did you get her anything? | Open Subtitles | حسناً هذه من الواضح هديتها من أجلك هل أحضرت لها أي شيء؟ |
| All right, Did you get something better than handcuffs this time? | Open Subtitles | حسناً ، هل أحضرت شيء أفضل من الأصفاد هذه المرة ؟ |
| Did you get yours from Bernard at the Piggly Wiggly in Decatur? | Open Subtitles | هل أحضرت حقيبتك من برنارد في متجر ـ بيغلي ويغلي ـ في شارع ـ ديكايتر ؟ |
| Hey, little man, you being good? [COOING] You got him a Rolex? | Open Subtitles | أهلاً أيها الرجل الصغير ، هل كنت مؤدباً ؟ هل أحضرت له ساعة رولكس ؟ |
| - I been looking for a summer home. - You got that list for me? | Open Subtitles | ـ كنت أبحث عن منزل صيفي ـ هل أحضرت القائمة؟ |
| You got two taxis for them? | Open Subtitles | طوال الوقت, ثم ركبوا بسيارات الأجرة الخاصة بهم هل أحضرت لهم سيارتي أجرة؟ |
| Doctor, Have you brought your camera with you? | Open Subtitles | دكتور، هل أحضرت آلة التصوير معك؟ |
| Did I bring you decaf by mistake? | Open Subtitles | هل أحضرت لك قهوة خالية مِن الكافيين بطريق الخطأ؟ |
| Do you have those listings from the cab's dispatcher. | Open Subtitles | هل أحضرت قائمة سيارات الأجرة من وسط المدينة؟ |
| You bringing anything into the United States, sir? | Open Subtitles | هل أحضرت شيئاً إلى "أميركا" سيدي؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 