| Hey, Are you done with the duct tape from our ride-along's wrists? | Open Subtitles | مرحباً هل إنتهيت من الشريط اللاصق على يدي المرافق ؟ |
| Are you done with your boring jacket story? | Open Subtitles | هل إنتهيت من قصة المعطف المملة ؟ |
| Are you done crying, soldier? | Open Subtitles | هل إنتهيت من البكاء أيها الجنديّ ؟ |
| Now, Are you finished with this evil-mastermind business, or do you need me to show you his track marks, too? | Open Subtitles | والآن هل إنتهيت من فكرة العقل الشرير المدبر هذه أم تريدني أن أريك أثر الحقن كذلك؟ |
| Have you finished with the particulates from the axe handle? | Open Subtitles | هل إنتهيت من الجسيمات من مقبض الفأس؟ |
| Are you done eating already? | Open Subtitles | هل إنتهيت من تناول الطعام بالفعل؟ |
| Very nice. Are you done now? | Open Subtitles | هذا جيد للغاية, هل إنتهيت الآن؟ |
| Are you done now? | Open Subtitles | هل إنتهيت الآن؟ |
| So Are you done? | Open Subtitles | هل إنتهيت إذن ؟ |
| - Are you done with mine? | Open Subtitles | هل إنتهيت من نسخ جهازي؟ |
| Are you done talking? | Open Subtitles | هل إنتهيت من الحديث ؟ |
| Are you done, ma'am? | Open Subtitles | هل إنتهيت يا سيدتى ؟ |
| Are you done with that coffee? | Open Subtitles | هل إنتهيت من هذه القهوة؟ |
| Yeah, OK. Are you finished with these? | Open Subtitles | أجل حسناً ، هل إنتهيت من هذه ؟ |
| What nonsense, Are you finished? | Open Subtitles | هل إنتهيت من حديثك عديم الفائدة؟ |
| Accused Moore, Are you finished? | Open Subtitles | المتهم مور, هل إنتهيت ؟ |
| Have you finished silencing me in my own house? | Open Subtitles | هل إنتهيت من إسكاتي في منزلي؟ |
| Have you finished stating the obvious? | Open Subtitles | هل إنتهيت من توضيح الوضع ؟ |
| Accused Moore, Are you quite finished? | Open Subtitles | متهم مور هل إنتهيت تماماً ؟ |
| Am I done yet? | Open Subtitles | هل إنتهيت بعد ؟ |
| You done yet ? | Open Subtitles | هل إنتهيت بعد ؟ |
| So Did you finish getting your revenge at the arcade, or was there more? | Open Subtitles | لذا هل إنتهيت ... من الحصول على إنتقامك في الرواق |
| Calvin, You done already? | Open Subtitles | هل إنتهيت يا (كالفين) ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 