"هل إنتهيت" - Translation from Arabic to English

• Are you done
• Are you finished
• Have you finished
• Are you quite finished
• Am I done
• You done yet
• Did you finish
• You done already

Hey, Are you done with the duct tape from our ride-along's wrists?
مرحباً هل إنتهيت من الشريط اللاصق على يدي المرافق ؟

Are you done with your boring jacket story?
هل إنتهيت من قصة المعطف المملة ؟

Are you done crying, soldier?
هل إنتهيت من البكاء أيها الجنديّ ؟

Now, Are you finished with this evil-mastermind business, or do you need me to show you his track marks, too?
والآن هل إنتهيت من فكرة العقل الشرير المدبر هذه أم تريدني أن أريك أثر الحقن كذلك؟

Have you finished with the particulates from the axe handle?
هل إنتهيت من الجسيمات من مقبض الفأس؟

Are you done eating already?
هل إنتهيت من تناول الطعام بالفعل؟

Very nice. Are you done now?
هذا جيد للغاية, هل إنتهيت الآن؟

Are you done now?
هل إنتهيت الآن؟

So Are you done?
هل إنتهيت إذن ؟

- Are you done with mine?
هل إنتهيت من نسخ جهازي؟

Are you done talking?
هل إنتهيت من الحديث ؟

Are you done, ma'am?
هل إنتهيت يا سيدتى ؟

Are you done with that coffee?
هل إنتهيت من هذه القهوة؟

Yeah, OK. Are you finished with these?
أجل حسناً ، هل إنتهيت من هذه ؟

What nonsense, Are you finished?
هل إنتهيت من حديثك عديم الفائدة؟

Accused Moore, Are you finished?
المتهم مور, هل إنتهيت ؟

Have you finished silencing me in my own house?
هل إنتهيت من إسكاتي في منزلي؟

Have you finished stating the obvious?
هل إنتهيت من توضيح الوضع ؟

Accused Moore, Are you quite finished?
متهم مور هل إنتهيت تماماً ؟

Am I done yet?
هل إنتهيت بعد ؟

You done yet ?
هل إنتهيت بعد ؟

So Did you finish getting your revenge at the arcade, or was there more?
لذا هل إنتهيت ... من الحصول على إنتقامك في الرواق

Calvin, You done already?
هل إنتهيت يا (كالفين) ؟