| Do you think he'd be open to that sort of thing? | Open Subtitles | هل تعتقدين أنه سيوافق على ذلك النوع من الأمور ؟ |
| Do you think he's wondering about what I'm wondering about? | Open Subtitles | هل تعتقدين أنه يتساءل عن الذي أتساءل عنه ؟ |
| Do you think it's safe to go inside these homes? | Open Subtitles | هل تعتقدين أنه من الأمن الدخول إلى تلك المنازل؟ |
| Do you think you can resist sneaking into his room later? | Open Subtitles | هل تعتقدين أنه يمكن لك مقاومة التسلل إلى غرفة لاحقاً؟ |
| Do you think I should take... urban dance classes? | Open Subtitles | هل تعتقدين أنه ينبغي أن آخذ دروس في رقص الشوارع؟ |
| Do you think we can catch up to Clare? | Open Subtitles | هل تعتقدين أنه بإمكاننا اللحاق بـ كلير ؟ |
| Do you think that it's okay for him to live in a black box? | Open Subtitles | هل تعتقدين أنه من المناسب له أن يعيش في صندوق أسود؟ |
| He's a guy. Do you think he really wants to talk? | Open Subtitles | انها رجل , هل تعتقدين أنه يريد أن يتحدث ؟ |
| Do you think he's gonna be able to stay? | Open Subtitles | هل تعتقدين أنه سوف يكون قادر على البقاء؟ |
| Do you think he's hesitant to antagonize his queen? | Open Subtitles | هل تعتقدين أنه متردد بشأن استعداء ملكته؟ |
| Do you think he can cry on cue? | Open Subtitles | هل تعتقدين أنه يمكن أن يبكي في المناسبة؟ |
| - Do you think it's possible that he's lying when he says that my client shot him? | Open Subtitles | هل تعتقدين أنه الممكن أنه يكذب حين يقول إن موكلي أطلقَ النار عليه؟ |
| Fatigue, night sweats. Do you think it could be Crohn's? | Open Subtitles | إعياء، تعرق ليلي هل تعتقدين أنه التهاب في الأمعاء ؟ |
| Do you think it would have been better if we just killed them? | Open Subtitles | هل تعتقدين أنه من الأفضل لو إننا قتلناهم فحسب ؟ |
| So, Do you think you can get into his office? | Open Subtitles | إذاً, هل تعتقدين أنه بإمكانكِ الدخول إلى مكتبه ؟ |
| Do you think you can help me get to the bottom of the drug supply? | Open Subtitles | هل تعتقدين أنه يمكنك مساعدتي في الوصول إلى مخزن المخدرات؟ |
| Do you think you could, um, find some time for a private chat this afternoon? | Open Subtitles | هل تعتقدين أنه يمكنك، توفير بعض الوقت لمحادثة خاصة هذا المساء؟ |
| You think he's losing interest in that sort of thing? | Open Subtitles | هل تعتقدين أنه يفقد أهتمامه بهذا النوع من الأشياء؟ |
| Do you think I could be of any help in your orphanage at all? | Open Subtitles | هل تعتقدين أنه بمقدوري المساعدة في ملجأ أيتامك مطلقا؟ |
| Do you think we can just forgive each other, erase our Facebook time lines, and move on? | Open Subtitles | هل تعتقدين أنه يمكننا أن نسامح ، فقط بعضنا البعض أو حذف التّسلسلات الزّمنيّة في الفايسبوك ، و ننسى كل شيء ؟ |
| Do you think that just because the king desires me, it makes me happy? | Open Subtitles | هل تعتقدين أنه لمجرد أن الملك يشتهينى بشدة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 