| Well, then, I mean, Did I do something wrong or...? | Open Subtitles | حسناً, إذاً. أعني. هل فعلت شيئاً خاطئاً, أو... |
| Just what you told me to. Did I do something wrong? | Open Subtitles | كما أخبرتني تماماً ، هل فعلت شيئاً خاطئاً! |
| Did I do something wrong? | Open Subtitles | هل فعلت شيئاً خاطئاً ؟ |
| Did you do something wrong? | Open Subtitles | هل فعلت شيئاً خاطئاً ؟ |
| Did I do something wrong? | Open Subtitles | هل فعلت شيئاً خاطئاً ؟ |
| Did I do something wrong? | Open Subtitles | هل فعلت شيئاً خاطئاً ؟ |
| Did I do something wrong? | Open Subtitles | هل فعلت شيئاً خاطئاً ؟ |
| Did I do something wrong? | Open Subtitles | هل فعلت شيئاً خاطئاً ؟ |
| Did I do something wrong? | Open Subtitles | هل فعلت شيئاً خاطئاً |
| Did I do something wrong? | Open Subtitles | هل فعلت شيئاً خاطئاً ؟ |
| Did you do something wrong to our Madame Shin? | Open Subtitles | هل فعلت شيئاً خاطئاً للسيدة ( شين ) ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 