Do you have anything fresh to say on your behalf? | Open Subtitles | هل لديك أي شيء جديد لتقوله دفاعاً عن نفسك؟ |
Do you have anything to minimize excess lizard spirit? | Open Subtitles | هل لديك أي شيء لتقليل انتشار روح السحلية ؟ |
Mr. Deane, Do you have anything further to add before I hold you in contempt? | Open Subtitles | سيد ديين, هل لديك أي شيء آخر تريد إضافته قبل أن اقبض عليك؟ |
Do you have anything that says "I'm sorry for cheating on you. | Open Subtitles | هل لديك أي شيء يقول " أنا آسف لأني خنتك " |
I said Have you got anything you shouldn't have? | Open Subtitles | قلت : هل لديك أي شيء يجب أن لا يكون لديك؟ - |
Now, Do you have anything you want to say to these good people that are just oozing with liberal guilt? | Open Subtitles | هل لديك أي شيء تودين الإفصاح عنه؟ لهؤلاء الناس الطيبين الذين ينضحون بالشعور التحرري؟ |
I don't want to wear these, Do you have anything else? | Open Subtitles | أنا لا أريد أن أرتدي هذا هل لديك أي شيء أخر ؟ |
Before sentencing, Do you have anything to say for yourself? | Open Subtitles | قبل النطق بالحكم، هل لديك أي شيء تقوله للدفاع عن نفسك؟ |
That sounds pretty uncool. Do you have anything right? | Open Subtitles | هذا يبدو غير بارد جدا هل لديك أي شيء حقيقي؟ |
So Do you have anything you'd like to talk about? | Open Subtitles | هل لديك أي شيء كنت ترغب في الحديث عنه؟ |
So Do you have anything connecting all three crime scenes? | Open Subtitles | هل لديك أي شيء يربط هذه الجرائم الثلاثة؟ |
Do you have anything that you can show me that-that he is your dog? | Open Subtitles | هل لديك أي شيء التي يمكنك أن تريني ذلك، أنه الكلب الخاص بك؟ |
I'm, uh, trying to do some gardening, but this worked for my window planters, but Do you have anything with a little more heft? | Open Subtitles | لكن يبدو أنها مناسبة فقط لنباتات نافذتي لكن هل لديك أي شيء أثقل ؟ |
Do you have anything you'd like to say to those families, to her? | Open Subtitles | هل لديك أي شيء ترغب أن تقوله لتلك العائلات، لها؟ |
Do you have anything of use in that hole you call a home? | Open Subtitles | هل لديك أي شيء للاستخدام في هذا الحفرة التي تدعوها منزل؟ |
Do you have anything to say that has anything to do with what I'm talking about? | Open Subtitles | هل لديك أي شيء تقوله فيما يتعلق بما ما كنت أتحدث عنه ؟ |
Natalie Penning, Do you have anything further to offer this court? | Open Subtitles | ناتالي، هل لديك أي شيء آخر لتقديمه لهذه المحكمة؟ |
And they let me go. Do you have anything to say on the subject? | Open Subtitles | وقد تم طردي هل لديك أي شيء لتقوليه بهذا الخصوص؟ |
Have you got anything more upbeat? | Open Subtitles | هل لديك أي شيء أكثر تفاؤلا؟ |
Have you anything to say to your son before I kill him? | Open Subtitles | هل لديك أي شيء تقوله لولدك قبل أن أقتله؟ |
You got anything you want to say to me? | Open Subtitles | هل لديك أي شيء ترغب في أن تقوله لي ؟ |
Tell me, Did you have anything particular in mind? | Open Subtitles | أخبريني هل لديك أي شيء خاص في ذهنك |
- Ooh! You have anything else besides this heart attack in a bowl? | Open Subtitles | هل لديك أي شيء غير هذه النوبة القلبية في وعاء؟ |
You got anything in here besides coffee that can help warm us up? | Open Subtitles | هل لديك أي شيء هنا غير القهوة يمكن أن يشعرنا بالدفء |
You sure are helpful. You got anything to eat in that lunch box? | Open Subtitles | بالفعل لقد ساعدتني أيها الغريب هل لديك أي شيء صالح للأكل في صندوق الغداء هذا ؟ |