| A life taken too soon. You got a minute? | Open Subtitles | حياة اخذت في وقت قريب جدا. هل لديك دقيقة واحدة؟ |
| Hey, You got a minute? | Open Subtitles | مرحباً، هل لديك دقيقة من وقتك ؟ |
| Matt, You got a minute? | Open Subtitles | يا مات ، هل لديك دقيقة من وقتك ؟ |
| Mr. Marklevitz, do you have a... minute to talk? | Open Subtitles | السيد ماركفيليتز ، هل لديك دقيقة للتحدث ؟ |
| Hi, Do you have a minute to talk about Hillary? | Open Subtitles | مرحبا، هل لديك دقيقة إلى الحديث عن هيلاري؟ |
| do you have a moment to talk about serious reforms needed in the foster system? | Open Subtitles | هل لديك دقيقة للحديث عن إصلاح جدّي نحتاجه في نظام الرعاية؟ |
| All wrapping wounds and pressing flesh, or have You got a minute? | Open Subtitles | الفتى (بوبي)، هل لديك دقيقة في خضم كل أعمالك الطبية هذه؟ |
| You got a minute for your future, son? | Open Subtitles | هل لديك دقيقة تثمنها لمستقبلك؟ |
| Yeah, we'll take a photograph. Do You got a minute? | Open Subtitles | تماسك, سناخذ صورة هل لديك دقيقة ؟ |
| Captain, You got a minute for me? | Open Subtitles | أيها القائد, هل لديك دقيقة من وقتك ؟ |
| Sergeant Perry, I'm from the paper. You got a minute? | Open Subtitles | رقيـب " بيرى, أنا من الصحافة , هل لديك دقيقة ؟ |
| Oh, hey... hey! Uh, You got a minute? | Open Subtitles | مرحبا , مرحبا , هل لديك دقيقة ؟ |
| You got a minute? | Open Subtitles | هل لديك دقيقة ؟ |
| You got a minute? | Open Subtitles | , هل لديك دقيقة ؟ |
| Hey, uh, Do you have a minute? | Open Subtitles | أهلا ً هل لديك دقيقة من وقتك ؟ هذا كل ما لدي الآن أنا مضغوطة حاليا ً |
| Mr. Archer, I am sorry to intrude but Do you have a minute? | Open Subtitles | سيد آرشر , آسف لتطفلي لكن هل لديك دقيقة ؟ |
| I was just coming to see you. Do you have a minute? | Open Subtitles | لقد كنت آتيه لرؤيتك هل لديك دقيقة من فضلك؟ |
| Hate to bother you, but Do you have a minute to chat? | Open Subtitles | أكره أن أزعجك ، ولكن هل لديك دقيقة للتحدّث؟ |
| Dad, Do you have a minute that we can go talk in private? | Open Subtitles | ابي هل لديك دقيقة ؟ اريد التكلم معك على انفراد |
| do you have a moment to talk some elsewhere? | Open Subtitles | هل لديك دقيقة لنتكلم فيها في مكان اخر |
| I'm feeling really bummed. do you have a second to talk? | Open Subtitles | أشعر أنني مهمومة قليلاً هل لديك دقيقة للتحدث؟ |
| - Got a minute, Auggie? | Open Subtitles | - هل لديك دقيقة ؟ - هذا أنت " جاي " ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 