"هل لديك دقيقة" - Translation from Arabic to English

• You got a minute
• Do you have a minute
• do you have a moment
• do you have a second
• - Got a minute

A life taken too soon. You got a minute?
حياة اخذت في وقت قريب جدا. هل لديك دقيقة واحدة؟

Hey, You got a minute?
مرحباً، هل لديك دقيقة من وقتك ؟

Matt, You got a minute?
يا مات ، هل لديك دقيقة من وقتك ؟

Mr. Marklevitz, do you have a... minute to talk?
السيد ماركفيليتز ، هل لديك دقيقة للتحدث ؟

Hi, Do you have a minute to talk about Hillary?
مرحبا، هل لديك دقيقة إلى الحديث عن هيلاري؟

do you have a moment to talk about serious reforms needed in the foster system?
هل لديك دقيقة للحديث عن إصلاح جدّي نحتاجه في نظام الرعاية؟

All wrapping wounds and pressing flesh, or have You got a minute?
الفتى (بوبي)، هل لديك دقيقة في خضم كل أعمالك الطبية هذه؟

You got a minute for your future, son?
هل لديك دقيقة تثمنها لمستقبلك؟

Yeah, we'll take a photograph. Do You got a minute?
تماسك, سناخذ صورة هل لديك دقيقة ؟

Captain, You got a minute for me?
أيها القائد, هل لديك دقيقة من وقتك ؟

Sergeant Perry, I'm from the paper. You got a minute?
رقيـب " بيرى, أنا من الصحافة , هل لديك دقيقة ؟

Oh, hey... hey! Uh, You got a minute?
مرحبا , مرحبا , هل لديك دقيقة ؟

You got a minute?
هل لديك دقيقة ؟

You got a minute?
, هل لديك دقيقة ؟

Hey, uh, Do you have a minute?
أهلا ً هل لديك دقيقة من وقتك ؟ هذا كل ما لدي الآن أنا مضغوطة حاليا ً

Mr. Archer, I am sorry to intrude but Do you have a minute?
سيد آرشر , آسف لتطفلي لكن هل لديك دقيقة ؟

I was just coming to see you. Do you have a minute?
لقد كنت آتيه لرؤيتك هل لديك دقيقة من فضلك؟

Hate to bother you, but Do you have a minute to chat?
أكره أن أزعجك ، ولكن هل لديك دقيقة للتحدّث؟

Dad, Do you have a minute that we can go talk in private?
ابي هل لديك دقيقة ؟ اريد التكلم معك على انفراد

do you have a moment to talk some elsewhere?
هل لديك دقيقة لنتكلم فيها في مكان اخر

I'm feeling really bummed. do you have a second to talk?
أشعر أنني مهمومة قليلاً هل لديك دقيقة للتحدث؟

- Got a minute, Auggie?
- هل لديك دقيقة ؟ - هذا أنت " جاي " ؟