| Hey, Do you have a pencil I can borrow? | Open Subtitles | مرحبا , هل معك قلم رصاص يمكننى إستعارته؟ |
| - Darrell? He and Jake ... - Do you have money? | Open Subtitles | ـ داريل, هل تعرف أنه وجايك ـ هل معك نقود؟ |
| Do you have normal clothes, other than this uniform? | Open Subtitles | شيف. هل معك ملابس عاديه غير هذه الرسميه؟ |
| Well, phone the main dealership first. Have you got their number? | Open Subtitles | حسناً، هاتف وكيل البيع الرئيسي أولاً، هل معك رقمه؟ |
| I like it when my man is following me. Do you have the luggage for the weekend? | Open Subtitles | احب عندما يلحقني خادمي هل معك حقائبي للاجازة؟ |
| DS Scott, Do you have hands on the Ambo yet? | Open Subtitles | سكوت ، هل معك السفير في الغرفة الأمنة ؟ |
| Do you have someone here, or do you want to be alone? | Open Subtitles | هل معك شخص ما هنا أم تريد أن تكون لوحدك؟ |
| Our bicycles, they're locked together. Do you have the key? | Open Subtitles | دراجتانا مربوطتان مع بعض هل معك المفتاح؟ |
| Do you have their contact number? | Open Subtitles | تبعد 15 ميلاً عن كارديف هل معك رقم هاتفهم ؟ |
| I'm left with 3,000 a month. Do you have that much? | Open Subtitles | انا اكسب 3000 فى الشهر هل معك ذلك المبلغ؟ |
| Do you have a time piece, Phil, like a watch or a cell phone, or a fucking sun dial that could alert you as to when you're supposed to be back with the goddamn shirt? | Open Subtitles | هل معك مايدل على الوقت مثل ساعة او هاتف محمول؟ انها ساعة ممارسة الجنس لتدلك على الوقت المفترض فية ان ترجع القميص اللعين |
| Sir, Do you have a wallet or any identification? | Open Subtitles | سيدي، هل معك محفظة أو ما يعرف عن شخصيتك؟ |
| Do you have another cameraman on this staff who can make her look like a natural blonde? | Open Subtitles | هل معك مصور آخر في هذا الفريق يستطيع أن يجعلها شقراء طبيعيا ؟ |
| Do you have your paraloft key, captain? | Open Subtitles | هل معك مفتاحك لمستودع المظلات يا أيها النقيب؟ |
| Do you have 5 bucks for regular parking? | Open Subtitles | هل معك خمس دولارات للإصطفاف العادي؟ لأنه أنا ليس معي |
| No, I'm not stepping aside. Do you have a warrant? | Open Subtitles | لا، لن أتنح جانباً، هل معك إذن بالتفتيش؟ |
| I don't want to go with you. I like the man with the musket. Do you have a musket? | Open Subtitles | أنا لا أريد الذهاب معك, يعجبنى الرجل ذو البندقية, هل معك بندقية ؟ |
| Simple question! Have you got the phone? Yes or no! | Open Subtitles | اجب على السؤال هل معك الهاتف ام لا ؟ |
| First things first, Have you got a Rose Tyler on board? | Open Subtitles | والآن، أهم شئ، هل معك روز تايلر على متن سفينتك ؟ |
| - You got crucifix, how about holy water, garlic? | Open Subtitles | هل معك الصليب؟ الماء المقدس؟ الوتد؟ |
| - Got money, bitch? | Open Subtitles | هل معك بعض المال, أيها العاهر؟ |
| Don't worry, mate, don't worry, we'll get a check. You got a pen? | Open Subtitles | لاتقلق يا صديقي لا تقلق سنأخذ شيكا هل معك قلم؟ |
| You got any ID on you? Like a driver's licence? Social Security card? | Open Subtitles | هل معك إثبات هوية كرخصة قيادة أو بطاقة تأمين اجتماعي؟ |
| Do you've Maya's number? | Open Subtitles | هل معك رقم مايا ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 