"هل معك" - Traduction Arabe en Anglais

• Do you have
• Have you got
• - You got
• - Got
• You got a
• You got any
• Do you've
• You have a

Hey, Do you have a pencil I can borrow?
مرحبا , هل معك قلم رصاص يمكننى إستعارته؟

- Darrell? He and Jake ... - Do you have money?
ـ داريل, هل تعرف أنه وجايك ـ هل معك نقود؟

Do you have normal clothes, other than this uniform?
شيف. هل معك ملابس عاديه غير هذه الرسميه؟

Well, phone the main dealership first. Have you got their number?
حسناً، هاتف وكيل البيع الرئيسي أولاً، هل معك رقمه؟

I like it when my man is following me. Do you have the luggage for the weekend?
احب عندما يلحقني خادمي هل معك حقائبي للاجازة؟

DS Scott, Do you have hands on the Ambo yet?
سكوت ، هل معك السفير في الغرفة الأمنة ؟

Do you have someone here, or do you want to be alone?
هل معك شخص ما هنا أم تريد أن تكون لوحدك؟

Our bicycles, they're locked together. Do you have the key?
دراجتانا مربوطتان مع بعض هل معك المفتاح؟

Do you have their contact number?
تبعد 15 ميلاً عن كارديف هل معك رقم هاتفهم ؟

I'm left with 3,000 a month. Do you have that much?
انا اكسب 3000 فى الشهر هل معك ذلك المبلغ؟

Do you have a time piece, Phil, like a watch or a cell phone, or a fucking sun dial that could alert you as to when you're supposed to be back with the goddamn shirt?
هل معك مايدل على الوقت مثل ساعة او هاتف محمول؟ انها ساعة ممارسة الجنس لتدلك على الوقت المفترض فية ان ترجع القميص اللعين

Sir, Do you have a wallet or any identification?
سيدي، هل معك محفظة أو ما يعرف عن شخصيتك؟

Do you have another cameraman on this staff who can make her look like a natural blonde?
هل معك مصور آخر في هذا الفريق يستطيع أن يجعلها شقراء طبيعيا ؟

Do you have your paraloft key, captain?
هل معك مفتاحك لمستودع المظلات يا أيها النقيب؟

Do you have 5 bucks for regular parking?
هل معك خمس دولارات للإصطفاف العادي؟ لأنه أنا ليس معي

No, I'm not stepping aside. Do you have a warrant?
لا، لن أتنح جانباً، هل معك إذن بالتفتيش؟

I don't want to go with you. I like the man with the musket. Do you have a musket?
أنا لا أريد الذهاب معك, يعجبنى الرجل ذو البندقية, هل معك بندقية ؟

Simple question! Have you got the phone? Yes or no!
اجب على السؤال هل معك الهاتف ام لا ؟

First things first, Have you got a Rose Tyler on board?
والآن، أهم شئ، هل معك روز تايلر على متن سفينتك ؟

- You got crucifix, how about holy water, garlic?
هل معك الصليب؟ الماء المقدس؟ الوتد؟

- Got money, bitch?
هل معك بعض المال, أيها العاهر؟

Don't worry, mate, don't worry, we'll get a check. You got a pen?
لاتقلق يا صديقي لا تقلق سنأخذ شيكا هل معك قلم؟

You got any ID on you? Like a driver's licence? Social Security card?
هل معك إثبات هوية كرخصة قيادة أو بطاقة تأمين اجتماعي؟

Do you've Maya's number?
هل معك رقم مايا ؟