| I don't know if I even care, but Did you sleep with Audrey? | Open Subtitles | أنا لا اعلم ان كنت حقا اهتم ولكن هل نمت مع اودري ؟ |
| Yeah, she brought us the job in the first place. Oh, and Did you sleep with her, Terry? | Open Subtitles | نعم , هي أول من علم عن ذلك المكان هل نمت معها تيري ؟ |
| Wait a sec, Did you sleep on your Superman comics? | Open Subtitles | إنتظر لحظة هل نمت وأنت تقرأ القصص المصورة؟ |
| Have you slept with every woman we've met today? | Open Subtitles | هل نمت مع كل فتاة قابلناها اليوم ؟ |
| Well, Did you sleep with a man who also slept with Mom and Grandma Katharine? | Open Subtitles | حسنا .. هل نمت مع شخص نام ايضا مع امى وجدتى كاثرين ؟ |
| Did you sleep at Jorge's house last night, Abuela? | Open Subtitles | هل نمت في منزل (خورخي) ليلة البارحة (أبويلا)؟ |
| Did you sleep well last night, Mrs. Cunningham? | Open Subtitles | هل نمت جيداً الليلة الماضية يا سيدة " كانينجهام " ؟ |
| Usually a mother wants to know, "Did you sleep with my daughter?" | Open Subtitles | عادة الأم تريد أن تعرف "هل نمت مع ابنتي؟" |
| Did you sleep soundly last night? | Open Subtitles | هل نمت جيداًً الليله الماضيه ؟ |
| IT COULD BE THAT GUY'S. HEY, Did you sleep WITH CHARLIE? | Open Subtitles | قد يكون هذا الشخص هل نمت مع هذا الشخص |
| Did you sleep last night? | Open Subtitles | اللعين هل نمت جيدا الليلة الماضية؟ |
| Good morning, sweetie. Did you sleep well? | Open Subtitles | صباح الخير يا عزيزتي هل نمت جيداً ؟ |
| Did you sleep at all? | Open Subtitles | أليس كذلك؟ هل نمت على الاطلاق؟ |
| Industrial Security Team, NlS Did you sleep with him? | Open Subtitles | " NIS "، فريق الأمن الصناعي هل نمت معه ؟ |
| I'm a little nervous. Did you sleep any better last night? | Open Subtitles | أنا متوتر قليلاً هل نمت جيداً البارحة ؟ |
| Good morning, Don Dummi'. Did you sleep well? | Open Subtitles | صباح الخير سيد فيلومي هل نمت جيداً؟ |
| Good morning, Madam. Did you sleep well? | Open Subtitles | صباح الخير يا سيدتي هل نمت جيدا؟ |
| All right. First question: Have you slept with anyone famous? | Open Subtitles | حسناً، السؤال الأول، هل نمت مع إحدى المشاهير؟ |
| Have you slept with him? | Open Subtitles | ــ هل نمت معه ؟ |
| Did I sleep through the repeal of the First Amendment? | Open Subtitles | آسفة، هل نمت عند إلغاء التعديل الأول للدستور؟ # يتضمن حرية التعبير عن الرأي # |
| Did you get any sleep last night? Mnh-mnh. I was afraid you were gonna stop breathing. | Open Subtitles | هل نمت قطّ ليلة البارحة ؟ . كنت أخشى من أن تتوقفي عن التنفس |
| Did I fall asleep? | Open Subtitles | هل نمت ؟ |
| - Sleep okay? | Open Subtitles | هل نمت جيداً |
| - You sleep all right? | Open Subtitles | - هل نمت جيداً؟ |
| Be serious! Do you sleep with her or what? | Open Subtitles | إصدقني القول, هل نمت معها أم لا؟ |
| You fell asleep? | Open Subtitles | هل نمت ؟ |
| - You slept with her? - I did not. | Open Subtitles | هل نمت معها لم أفعل |
| Are you asleep yet? | Open Subtitles | هل نمت ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 