| I guarantee you Principal Littledove will hear about this. [Man] He sure will, from all of us. Can I ask you a question? | Open Subtitles | أنا أظمن لكي أن الكل سينسونك هل يمكنني أن أسألك سؤالا |
| - Can I ask you a question, sir? - Right now? | Open Subtitles | هل يمكنني أن أسألك سؤالا يا سيدي؟ |
| Can I ask you a question? | Open Subtitles | هل يمكنني أن أسألك سؤالا واحدا ؟ |
| Can I ask you a question? | Open Subtitles | هل يمكنني أن أسألك سؤالا ؟ |
| Can I ask you a question? | Open Subtitles | هل يمكنني أن أسألك سؤالا ؟ |
| Can I ask you a question? | Open Subtitles | هل يمكنني أن أسألك سؤالا ؟ |
| Can I ask you a question? | Open Subtitles | هل يمكنني أن أسألك سؤالا ؟ |
| Can I ask you a question? | Open Subtitles | هل يمكنني أن أسألك سؤالا ؟ |
| - Hey, Nick, Can I ask you a question? | Open Subtitles | هل يمكنني أن أسألك سؤالا يا "نيك"؟ |
| Can I ask you a question? | Open Subtitles | هل يمكنني أن أسألك سؤالا ؟ |
| Can I ask you a question? | Open Subtitles | هل يمكنني أن أسألك سؤالا ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 