Well, There's a lot of districts that won't support the submarine cuts. | Open Subtitles | حَسناً، هناك الكثير مِنْ المناطقِ تلك لَنْ تدعم التخفيضاتَ تحت الماءَ. |
There's a lot of brown skin on that row. | Open Subtitles | هناك الكثير مِنْ الجلدِ الأسمرِ على ذلك الصفِّ. |
See, There's a lot of rich drunks in this country. | Open Subtitles | شاهدْ، هناك الكثير مِنْ السكارى الأغنياءِ في هذه البلادِ. |
Well, there are a lot of people who aren't in a position to be able to do that. | Open Subtitles | حَسناً، هناك الكثير مِنْ الناسِ الذين لَيسوا قادر على أَنْ يَكُونَ قادر على يَعمَلُ ذلك. |
there are a lot of excited people around here. | Open Subtitles | هناك الكثير مِنْ الناسِ المتحمّسينِ بالجوار |
Well, Jeremiah, you see, There's plenty of land around here: | Open Subtitles | حسنا, جيرماي, كما ترى, هناك الكثير مِنْ الأراضي حول هنا: |
I don't believe in witchcraft, but there are plenty of maniacs and crazy people in this city. | Open Subtitles | أنا لا أَعتقدُ في السحرِ لكن هناك الكثير مِنْ المجانينِ وناس مجانين في هذه المدينةِ |
There's a lot of things you don't know about me, Sean. | Open Subtitles | هناك الكثير مِنْ الأشياءِ التي أنت لا تَعْرفُ عنيّ، شون. |
There's a lot of bad blood between these two. | Open Subtitles | هناك الكثير مِنْ الدمّ الفاسدِ بين هذه الإثنان. |
There's a lot of new issues here, aren't there? | Open Subtitles | هناك الكثير مِنْ القضايا الجديدةِ هنا، ألَيستْ هناك؟ |
There's a lot of jelly in these doughnuts here, Frank. | Open Subtitles | هناك الكثير مِنْ الهلامِ في هذه الكعكِ هنا، فرانك. |
There's a lot of people on this side of the bridge who still care about you. | Open Subtitles | هناك الكثير مِنْ الناسِ على هذا جانب الجسرِ الذي ما زالَ يَهتمُّ بك. |
There's a lot of hate from Collier about an alien swimming for Marshall, but I'm really looking forward to it. | Open Subtitles | هناك الكثير مِنْ الحقدِ مِنْ كولير حول فضائى يَسْبحُ فى الرئيسى، لكنى أَتطلّعُ لرؤيتك حقاً. |
In that dress, there are a lot of ways that you could help us financially. | Open Subtitles | في ذلك اللباسِ، هناك الكثير مِنْ الطرقِ بأنّك يُمْكِنُ أَنْ تُساعدَنا مالياً. |
Hey, Ray, there are a lot of people putting in a lot of time on this. | Open Subtitles | هناك الكثير مِنْ الناسِ وَضْع في الكثير وقتِ على هذا. |
there are a lot of those around Clark County. | Open Subtitles | هناك الكثير مِنْ أولئك حول مقاطعةِ كلارك. |
There's plenty of public golf courses. | Open Subtitles | هناك الكثير مِنْ ملاعبِ الغولف العامّةِ. |
Well, There's plenty of physical evidence, but it's all ambiguous. | Open Subtitles | حَسناً، هناك الكثير مِنْ الدليلِ الطبيعيِ، لَكنَّه جميعاً غامض. نعم. |
Anyway, there are plenty of exciting stories to cover back in Canada. | Open Subtitles | على أي حال، هناك الكثير مِنْ قصص الإثارة لتَغْطيها هناك في كندا. |
There are lots of folks challenging power these days, especially new power. | Open Subtitles | هناك الكثير مِنْ الناسِ القوَّة الصعبة هذه أيامِ، قوَّة جديدة خصوصاً. |
There's too many prints and There's too many hits. | Open Subtitles | هناك الكثير مِنْ الطبعاتِ وهناك الكثير مِنْ الضرباتِ. |
Dad, there's lots of people in my position, and some of them are even sicker than I am. | Open Subtitles | الأَبّ، هناك الكثير مِنْ الناسِ في موقعِي، والبعض مِنْ أَنَّهُمْ مستوي أَكّدْ مِنْ أَنا. |
That's true, There are too many spiritual powers here, the chances for success are very slim. | Open Subtitles | صحيح، هناك الكثير مِنْ الجزيئات الروحيةِ هنا، افرصة النجاحِ ضئيلة جداً |
There is a lot of interest in the Chung torture story. | Open Subtitles | هناك الكثير مِنْ الإهتمامِ في قصّةِ تعذيبِ شانج |
Are there a lot of female pilots? | Open Subtitles | هناك الكثير مِنْ الطيارين النساء؟ |