| I'll be there tomorrow offering silent moral support from behind a yellow legal pad. | Open Subtitles | وسوف يكون هناك غدا تقديم الدعم المعنوي الصامت من وراء لوحة القانونية الصفراء. |
| Since you're going there tomorrow... Don't make any mistakes and do it right. | Open Subtitles | . حيث اننا سنذهب الي هناك غدا لا تفعل خطأي و قوم بفعلها |
| (Sighs) Somebody's gotta go down there tomorrow and pay the bill. | Open Subtitles | لابد أن يذهب أحد هناك غدا ويدفع الفاتورة |
| Is it okay for me to be there tomorrow? | Open Subtitles | أمن المناسب لي أن أتواجد هناك غدا ؟ |
| We'll do our best to get you there by tomorrow, but it might be the day after. | Open Subtitles | سنبذل قصارى جهودنا لايصالك هناك غدا بعد الظهر اوربما باليوم التالي |
| "Pumpkin, I'll be there tomorrow to walk you down the aisle. | Open Subtitles | "القرع، وسوف يكون هناك غدا على المشي أنت في الممر. |
| You think you can be there tomorrow by 3:00? | Open Subtitles | هل تستطيع ان تكون هناك غدا بالساعة الثالثة فجرا ؟ |
| If you are not there tomorrow two hours before the concerto, I cancel all | Open Subtitles | إذا لم تكن هناك غدا قبل ساعتين من الكونشرتو ، يمكنني إلغاء كل شيء. |
| It's a bit too late now, but we can be there tomorrow morning. | Open Subtitles | الامر متأخرا بعض الشيء الآن ، لكننا يمكن أن نكون هناك غدا صباحا |
| Well, if you're interested, I'm going there tomorrow. | Open Subtitles | حسنا لو كنتم تريدون هذا فأنا ذاهب هناك غدا |
| I am practically a lawyer, and if you are not there tomorrow with 500 salmon croquettes, I will sue-- | Open Subtitles | أنا متمرنة أنا محامية إذا لم تكونوا هناك غدا مع كروكويتيس سمك السلمون 500 سأقاضيكم |
| Well, I have to go there tomorrow and return Joaquin to Sarah. | Open Subtitles | حسنا، يجب أن أذهب الى هناك غدا و أعيد واكين الى سارا |
| So, this is our plan incase the police comes there tomorrow. | Open Subtitles | لذلك، هذا هو خطتنا طارئ الشرطة تأتي هناك غدا. |
| I know. I know you will. But you're not gonna be there tomorrow. | Open Subtitles | اعلم، اعرفك جيدًا، سوف تكون هناك ولكن انت لن تكون هناك غدا |
| I'll be there tomorrow. We'll go over all this in detail. | Open Subtitles | سأكون هناك غدا وسنذهب على كلّ هذا بالتفصيل |
| Hey, maybe my dad can help. His team is heading there tomorrow. | Open Subtitles | ربما أبي يمكنه أن يساعد فريقه سيكون هناك غدا |
| The whole thing will blow over when you go down there tomorrow and apologize. | Open Subtitles | سوف ينتهي كل شيئ عندما تذهبون هناك غدا وتعتذرين |
| So what time you want us to be there tomorrow, Coach? | Open Subtitles | في أي وقت تريدنا هناك غدا أيها المدرّب ؟ |
| Because i don't know If i'm going there tomorrow Or any other day. | Open Subtitles | لأنني لا أعرف ما إذا كنت ذاهب هناك غدا أو أي يوم آخر |
| -I'm going out there tomorrow. -He's up to something | Open Subtitles | -سوف اذهب الى هناك غدا انه يدبر الى شئٍ ما |
| You can pick it up there by tomorrow. Here's the key. | Open Subtitles | يمكنك أن تستلمه من هناك غدا هذا المفتاح |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 