Western Europe and Mr. Eide Mr. van Hoof Ms. Hampson Mr. Weissbrodt | UN | السيدة هامبسون السيد فان هوف السيد إيدي أوروبا الغربية |
Mr. van Hoof and Mr. Park subsequently joined the sponsors. | UN | وانضم إلى مقدمي مشروع المقرر فيما بعد كل من السيد فان هوف والسيد بارك. |
No, no, I made him Huff fucking Freon, okay? | Open Subtitles | لا، لا، أنا جعلته هوف سخيف الفريون، حسنا؟ |
Just tell him to pack it up, Huff it back to Virginia to a pile of bricks called the Armory. | Open Subtitles | فقط أقول له أن حزمة عنه، هوف مرة أخرى إلى ولاية فرجينيا إلى كومة من الطوب يسمى مخزن الأسلحة. |
Your clients have no use for this embryo, Ms. Hoff. | Open Subtitles | موكلك لم يعد يستخدم هذه البويضه يا سيدة هوف |
On 31 March 1998, the Assembly appointed Mr. Kevin Haugh to serve as a member of the Tribunal for the remainder of the term of the late Mr. Francis Spain. | UN | وفي ١٣ آذار/ مارس ٨٩٩١، عينت الجمعية العامة السيد كيفن هوف عضوا في المحكمة اﻹدارية لما تبقى من مدة عضوية الراحل السيد فرانسيس سبين. |
26 Source: interview with Arale Tsur, Chairman of the Hof Aza [settler] Regional Council, 27 February 2000. | UN | (26) المصدر: حوار مع آرالي تسور، رئيس المجلس الإقليمي [لمستوطني] هوف عزاه، 27 شباط/فبراير 2000. |
Netherlands Mr. Fried VAN Hoof Ms. Lammy BETTEN | UN | هولندا السيد فرايد فان هوف السيدة لامي بيشين |
Netherlands Mr. Fried VAN Hoof Ms. Lammy BETTEN | UN | هولندا السيد فرايد فان هوف السيدة لامي بيشين |
Netherlands Mr. Fried VAN Hoof Ms. Lammy BETTEN | UN | هولندا السيد فريد فان هوف السيدة لامي بيتين |
Mr. Joinet, Ms. Hampson and Mr. van Hoof subsequently joined the sponsors. | UN | وانضم بعد ذلك إلى مقدمي مشروع القرار السيد جوانيه والسيدة هامبسون والسيد فان هوف. |
106. Mr. van Hoof orally revised operative paragraph 3. | UN | 106- ونقح السيد فان هوف شفوياً الفقرة 3 من المنطوق. |
148. The draft decision was orally revised by Mr. van Hoof. | UN | 148- وأجرى السيد فان هوف تنقيحا شفويا لمشروع المقرر. |
I saw your girl stomp off a little earlier in quite a Huff. | Open Subtitles | رأيت الفتاة ستومب قبالة قليلا في وقت سابق في هوف تماما. |
Letter dated 8 July 2009 from Nancy Huff to the Chairman of the Committee* | UN | رسالة مؤرخة 8 تموز/يوليه 2009 موجهة إلى رئيس اللجنة من نانسي هوف* |
No, I had a cold on New Year's Eve, and got to Huff a little Vaporub. | Open Subtitles | لا، كان البرد في ليلة رأس السنة الميلادية، و وصلت الى هوف قليلا Vaporub. |
7. They were released on 23 February 2004 following an order by Judge Elton Hoff at the High Court in Grootfontein. | UN | 7- وأُطلق سراح هؤلاء الأشخاص في 23 شباط/فبراير 2004 بموجب أمر القاضي إليتون هوف من المحكمة العليا في غرووتفونتين. |
Yes, Ms. Hoff, let's not theorize on why someone did or did not do something. | Open Subtitles | نعم يا آنسة هوف لا تعللي لِمَ قام شخص ما بفعل ما أو لم يقم به |
appointed Mr. Kevin Haugh (Ireland) as a member of the United Nations Administrative Tribunal for a term of office beginning on 31 March 1998 and ending on 31 December 1998 as a result of the death of a member: Mr. Francis Spain (Ireland). | UN | ، السيد كيفين هوف )أيرلندا( عضوا في المحكمة اﻹدارية لﻷمم المتحدة لمدة عضوية تبدأ في ٣١ آذار/ مارس ١٩٩٨ وتنتهي في ٣١ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٨ نتيجة وفاة عضو، هو السيد فرانسيس سبين )آيرلندا(. |
2. At its 81st plenary meeting, on 5 December 1998, the General Assembly, on the recommendation of the Fifth Committee (see A/53/711), appointed Kevin Haugh as a member of the United Nations Administrative Tribunal for a three-year term of office beginning on 1 January 1999. | UN | ٢ - عيﱠنت الجمعية العامة، في جلستها العامة ٨١ المعقودة في ٥ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٨، بناء على توصية اللجنة الخامسة )انظر A/53/711(، كيفن هوف عضوا في المحكمة اﻹدارية لﻷمم المتحدة لفترة ثلاث سنوات تبدأ في ١ كانون الثاني/يناير ١٩٩٩. |
Mr. Hof (Netherlands): I am speaking on behalf of the European Union. | UN | السيد هوف (هولندا) (تكلم بالانكليزية): إنني أتكلم بالنيابة عن الاتحاد الأوروبي. |
He says the roads are difficult Hove and we are lost without guides. | Open Subtitles | يقول هوف الطرق هي صعبة وفقدنا من دون أدلة. |
Someone broke into their house, Mr. Huph. | Open Subtitles | ااحد كسر لهم البيت سيد هوف |