"هوليوود" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Hollywood
• Holly
• Tinseltown

Would go out with some slick, Hollywood player dude.
سوف تخرج مع بعض البقعة، هوليوود لاعب المتأنق.

I'm not talking about your Hollywood. I'm talking about the real Holywood.
‫أنا لا أتحدث عن هوليوود خاصتكم ‫بل أتحدث عن هوليوود الحقيقية

Maybe he wanted to be El Oso's new drug pipeline to Hollywood.
ربما أراد أن يكون خط إمداد الزعيم الجديد للمخدرات في هوليوود

Well, here is a top tip for Hollywood heroes.
حسنا، هنا هو أحد كبار طرف لأبطال هوليوود.

It's a brave new world, Alan, and you're about to be the most powerful man in Hollywood.
أنه عالم جديد وشجاع يا آلان وأنت على شفير أن تصبح أقوى رجل في هوليوود

This child thinks of nothing but trendy Hollywood celebrities.
هذه الطفلة لا تفكر سوى بمشاهير هوليوود الأثرياء

I ended up leading safaris mostly for writers and Hollywood folk.
انتهى بى الحال كمرشد لرحلات السافارى غالبا للكتاب وأهل هوليوود

It's been a long time since anything happened at Hollywood and Vine?
يبدو أنه وقت طويل قد مر على كل التغيرات فى هوليوود

I mean, every out-of-work actress in Hollywood is trying to get a gig there waiting the lunch counter.
الممثلين العاطلين عن العمل في هوليوود يحاولون الحصول على عمل هناك منتظرين التفرقة العنصرية في المطاعم

Or we could go to t.J. Or Hollywood --
أو بإمكاننا أن نذهب إلى تيجوانا أو هوليوود

But while you Hollywood freaks are out here sleepin'on rocks... us parrot heads will be in Margaritaville back at the hotel.
لكن حينما تكونوا أنتم يا غرباء هوليوود هنا تنامون على الصخور نكون نحن رؤوس الببغاء فى المدينة عائدين إلى الفندق

And, besides, you got a new guest. A movie star from Hollywood.
وإضافة إلى ذلك، أصبح لديكي ضيف جديد نجم سينمائي من هوليوود.

The key that woulda opened the key to Hollywood.
انه المفتاح الذي سيفتح لك الطريق نحو هوليوود

This is Joan Crawford, dear, calling from Hollywood, California.
معك جون كروفورد عزيزتي أحدثك من هوليوود, كاليفورنيا

Seen a young woman around like a Hollywood movie star in Technicolor?
هل رأيت امرأة شابة في هذه الأرجاء تشبه نجمات هوليوود بالألوان؟

The fools in Hollywood didn't look up nice geniuses.
الحمقى في هوليوود لم ينظروا أن هناك عباقرة

Well, by George, here they are. The hunters from Hollywood.
حسنا , بالاضافه الى جورج هاهم الصيادون من هوليوود

They were hooking us up. Plus, we can go to Hollywood. Hollywood!
منحنا الفرصة لننجح كما سنتمكن من الذهاب إلى هوليوود ، هوليوود

A slick Hollywood picture to gloss over my evil rise to power like Bugsy or Working Girl.
أي مجلة في هوليوود ستبرر هوسي الشرير المتزايد للطاقة مثل مجلة بقزي أو الفتاة العاملة

There's no way I could've been all the way down in Del Mar then back up in some alley in Hollywood by 4:00.
بأي طريق لا يمكن أن أكون طوال اليوم هناك في ديل مار ثم أعود إلى زقاق في هوليوود في الساعة الرابعة

'Holly Does Hollywood.'Now playing at the X Cinema.
"هولي دوز هوليوود " الأن يعرض في سينما إكس

So, you're telling me that the entire time I'm in Tinseltown, not only am I not helping Britney, but there's a chance I won't even get to meet Katie Holmes and learn the secrets of her side smile?
مهلاً تريد أن تقول إن كل وقتي في هوليوود لن أقضيه في مساعدة بريتني وقد لا أقابل كيتي هولمز