Tomorrow all this is gonna be right back where it was, and there's nothing that you can do to stop it. | Open Subtitles | غدا كل هذا هو ستعمل يكون الظهير الايمن حيث كان، وليس هناك شيء ان يمكنك القيام به لوقف ذلك. |
Whatever we do is gonna blow the rest of the field away. | Open Subtitles | كل ما نقوم به هو ستعمل تقدمهم في بقية الميدان بعيدا. |
If I don't see your hands, this is gonna get messy. | Open Subtitles | إذا أنا لا أرى يديك، هذا هو ستعمل حصول فوضى. |
So who's gonna play guitar for Army of One? | Open Subtitles | فمن هو ستعمل العزف على الغيتار للجيش واحد؟ |
And I'm the one who's gonna make sure that that happens. | Open Subtitles | وأنا واحد الذي هو ستعمل تأكد من أن يحدث ذلك. |
It's an up and down business, and I just started this fantastic promotion that I'm sure is gonna get things humming again. | Open Subtitles | وهو صعودا وهبوطا الأعمال، وأنا بدأت للتو هذا الترويج رائعة أنا متأكد هو ستعمل الحصول على أشياء طنين مرة أخرى. |
Now, one of us is gonna have to go down there. | Open Subtitles | الآن، واحد منا هو ستعمل يجب أن أذهب الى هناك. |
Okay, Lydia, this is gonna hurt like a bitch. | Open Subtitles | حسنا، ليديا، وهذا هو ستعمل يصب مثل العاهرة. |
The board is gonna have a goddamn field day with this. | Open Subtitles | المجلس هو ستعمل و مجال في اليوم الملعون مع هذا. |
And tell them what, a beast is gonna blow him up? | Open Subtitles | ونقول لهم ما، وحشا هو ستعمل تفجير ما يصل اليه؟ |
Hey, Peter, your costume is gonna be the Mona Lisa? | Open Subtitles | مهلا، بيتر، زي الخاص بك هو ستعمل تكون الموناليزا؟ |
You think them Kree is gonna execute the captain? | Open Subtitles | كنت تعتقد لهم كري هو ستعمل تنفيذ القبطان؟ |
I just took a long look at myself, and I don't think this science thing is gonna pay off. | Open Subtitles | أنا فقط أخذت نظرة طويلة في نفسي، وأنا لا أعتقد أن هذا الشيء العلم هو ستعمل تسدد. |
See, after seeing news footage of the attack, every military on Earth is gonna want my super soldiers. | Open Subtitles | انظر، بعد رؤية لقطات إخبارية من الهجوم كل العسكرية على الأرض هو ستعمل تريد جنودي عظمى. |
Leo Wyatt's grandson is gonna attend the reunion with his wife. | Open Subtitles | حفيد ليو وايت هو ستعمل حضور لم الشمل مع زوجته. |
Well, you should, because if we let him go after that, he's gonna figure out why pretty fast. | Open Subtitles | حسنا، يجب عليك، لأنه إذا سمحنا له بالذهاب بعد ذلك، هو ستعمل معرفة لماذا سريع جدا. |
He's gonna cut the camera as soon as we drive in. | Open Subtitles | هو ستعمل قطع الكاميرا في أقرب وقت ونحن تدفع في. |
See, now it feels like that's gonna start with a back rub and end in a headlock. | Open Subtitles | انظر، الآن أنه يشعر وكأنه هذا هو ستعمل تبدأ مع فرك الظهر ونهاية في هيدلوك. |
And by the time we get there, it's gonna be so crowded. | Open Subtitles | وبحلول الوقت الذي نصل إلى هناك، هو ستعمل تكون مزدحمة ذلك. |
That's gonna blow their minds down at the Panda Express. | Open Subtitles | وهذا هو ستعمل تفجير عقولهم أسفل في باندا اكسبرس. |
What's it gonna be, pal? | Open Subtitles | ما هو ستعمل يكون، بال؟ |
Is he gonna be there this afternoon? | Open Subtitles | هل هو ستعمل يكون هناك بعد ظهر هذا اليوم؟ |