"هو يريد" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• He wants
• He wanted
• he does
• He would
• he want
• it wants

He wants out but claims he's not being allowed to quit.
هو يريد الخروج لكنه يدعي أنهم لم يسمحوا له بالإستقالة.

He wants to go watch a basketball game with his buddies.
هو يريد أن يذهب الى مباراة كرة السلة مع أصدقائه

He wants to see you before he goes into surgery.
هو يريد رؤيتك قبل أن يدخل في عملية جراحية

Because there's a man that cannot govern the terrain called beauty, so He wants to eliminate it.
لأن هناك رجلاً ليس بوسعه أن يحكُم التضاريس تسمى جمالاً، لذلك هو يريد القضاء عليه.

If He wanted to destroy the world, he's have done it.
اذا هو يريد تدمير العالم فهو قد فعل ذلك بالاصل

He wants to play with little Miss Time Bomb, let him.
هو يريد العبث مع هذه القنبلة الصغيرة دعوه يفعل هذا

He wants to establish my territory and no competition anymore.
ربما هو يريد عقودي ربما يريد أن يقوم بمنافستي؟

He wants to take my girl to my favorite restaurant?
هو يريد أن يأخذ صديقتي الى مطعمي المفضل ؟

Yeah, I get that He wants to keep me safe because of what happened, but I wanna keep moving forward.
نعم أنا أعلم هو يريد أن يحافظ علي بسبب ما حدث و لكنني يجب أن أتغلب علي هذا

He wants to save her. Why not let him?
هو يريد انقاذ حياتها,لماذا لا نسمح له بذلك؟

He wants to know why his firm should continue to employ you.
هو يريد أن يعلم لما شركته يجب عليها أن تستمر بتعيينك.

Of course He wants to meet with the session presidents.
فبالطبع، هو يريد الاجتماع مع الرؤساء الستة.

He wants $10 million for the thumb drive.
هو يريد 10 مليون دولار للقرص المتناهي الصغر

He wants us to keep the police from storming in there.
هو يريد منا ابعاد الشرطة من اقتحام المكان

He wants to move you into Algebra 2.
هو يريد نقلك الى المستوى الثاني من الرياضيات

He wants to take it away just like that.
هذا العمل الذي عملت لكي أبنيه طوال حياتي هو يريد أن يهدمه هكذا

He wants me to show him how important he is.
هو يريد مني ان اريه . ما هي اهميته

He wants to ship all of us home. We have to shore up our credibility with headquarters before the next attack.
هو يريد أن يشحن كل واحد منا الى الوطن علينا تعزيز موقعنا بمصداقية مع المقر الرئيسي

And He wanted it to crash nearby so he could witness it.
و هو يريد أن يحطمها بالقرب منه لكي يشاهدها

I mean, maybe he does want to know, but-- but his denial--
اعني، ربما هو يريد ان يعرف، لكن.. لكن ينكر ذلك

Now He would like some more. What is so difficult to understand?
والآن هو يريد بيضاً مرة ثالثة أي صعوبة في فهم هذا؟

The war has taken a toll on him, but I can't stay, nor would he want me to.
,الحرب اثرت عليه كثيراً لكنني لا يمكنني البقاء ولا هو يريد ذلك ايضاً

It feels like a monster. I mean, like it wants to hurt me.
يبدو لي و كأنه وحش و هو يريد أن يؤذيني