"هيوستن" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Houston
• Huston

Clearly Morocco’s official demands were in violation of the Houston agreements.
ومن الواضح أن مطالب المغرب الرسمية تمثل انتهاكا لاتفاقات هيوستن.

She arrived in Houston at approximately 10.30 a.m., Havana time, intending to continue on a later flight to Los Angeles, California.
وقد وصلت إلى هيوستن قرابة العاشرة والنصف صباحا بتوقيت هافانا لتواصل رحلتها لاحقا إلى مدينة لوس أنجلس في كاليفورنيا.

They're sending me to a cancer hospital in Houston.
انهم يرسلون لي أن مستشفى سرطان في هيوستن.

Down Second, Houston going east, make a right wherever you can.
أسفل ثانيا، هيوستن الذهاب الشرق جعل الحق أينما كنت تستطيع.

She's 26 years old and she lives in Houston, Texas.
عمرها 26 سنة وهي تعيش في هيوستن ، تيكساس

Houston's too humid. What about this "died" thing? Ugh...
هيوستن رطبة للغاية ، ماذا عن مسألة الموت؟

No, I meant everyone always mistakes me for Whitney Houston.
لا، عَنيتُ كُلّ شخصَ يَخطئ فيني دائماً لويتني هيوستن.

Houston, we overshot our landing field. We overshot our landing field.
هيوستن , لقد تخطينا موقع الهبوط لقد تخطينا موقع الهبوط

Houston, come in. This is Professor Klump on the asteroid's surface.
هيوستن , تعال هذا هو الأستاذ كلامب على سطح الكويكب

We're getting along better than Whitney Houston and bobby brown.
تعرفنا ببعضنا افضل من كيتني هيوستن و بوبي براون

And now your Georgia Sports Break with Alicia Houston.
نحن الآن بملعب جورجيا الرياضي مع اليسيا هيوستن

See if they've been in new Orleans, Indianapolis, and Houston.
انظر لو كانوا فى نيو اورلانز انديانابولس، و هيوستن

I'm on the bus to Houston tonight. I'm at the depot now.
أنا على الحافلة إلى هيوستن الليلة , أنا في المحطة الآن

Durham, North Carolina, but I was in Houston today.
دورهام ،شمال كارولينا لكن كنت في هيوستن اليوم

And the Houston speech made a forceful argument for a firewall between religion, any religion, and government.
وخطاب الرئيس في هيوستن كان حجة قوية ليكون جدارًا بين الدين, أيًا كان, وبين الحكومة

The Houston agreements provided for the organization of a referendum in late 1998.
وقال إن اتفاقات هيوستن تنص على تنظيم استفتاء في أواخر عام 1998.

A peaceful solution to the Western Sahara question must involve implementation of the Houston agreements and respect for the Settlement Plan.
وأضاف أن الحل السلمي لمسألة الصحراء الغربية يجب أن يتضمن تنفيذ اتفاقات هيوستن واحترام خطة التسوية.

The Frente POLISARIO protested that Morocco was in breach of the Houston agreements with respect to the sponsorship of non-convoked individuals.
واعترضت جبهة البوليساريو على ذلك على أساس أن المغرب ينتهك اتفاقات هيوستن حيث يرعى اﻷفراد غير المستدعين.

The statement had consisted of indiscriminate criticism of all aspects of the process, the settlement plan, MINURSO, and also a false interpretation of the Houston agreements.
فالبيان عبارة عن انتقادات اعتباطية لجميع جوانب العملية، ولخطة التسوية، ولبعثة اﻷمم المتحدة للاستفتاء في الصحراء الغربية، كما تضمن تفسيرا مغلوطا لاتفاقات هيوستن.

According to the Houston agreements, that process had been concluded once the Identification Commission had convoked 117,000 applicants.
وحسب اتفاقات هيوستن اختتمت تلك العملية بعد أن استدعت لجنة تحديد الهوية ٠٠٠ ١١٧ من مقدمي الطلبات.

In what John Huston film would you hear this line:
ما هي فيلم جون هيوستن ان تسمع هذا السطر: