"وأستمع" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• and listen
• listening
• I listen
• and hear
• here and

I will shake their clammy hands and listen to them talk about things like how hard Wednesdays can be.
سوف أصافح أياديهم المتعرقة وأستمع إليهم يتحدثون عن كم تكون صعبة الأشياء مثل مدى صعوبة أيام الأربعاء.

But now my only option is to come here and listen to you share everything about your life with this idiot.
لقد كنت صديقتكِ المفضلة ، ولكن الآن خياري الأوحد أن آتي هنا وأستمع إليكِ تحكي كل شئ لهذه المغفلة

So what, I'm supposed to stick around here all summer and listen to you and Dad fight?
إذا ماذا, سيكون علي أن أظل هنا بالجوار طوال الصيف وأستمع لكِ ولأبي وأنتما تتشاجران؟

I would go to sleep listening to him on his business calls.
كُنت أخلد للنوم وأستمع إليه وهو يُجري مُحادثات هاتفية

One knee in the dust, the king's sword on my shoulder, listening to the words.
ركبة واحدة على الأرض وسيف الملك على كتفي، وأستمع إلى تلك الكلمات،

I listen to statements about glaciers melting, and they are made without addressing the underlying causes of melting and global warming.
وأستمع إلى بيانات عن ذوبان الأنهار الجليدية، غير أنه يُدلى بها دون تناول الأسباب الكامنة وراء الذوبان والاحترار العالمي.

I just have to say sorry and listen to her belittle me.
أنا فقط يجب أن أقول آسفه , وأستمع الى ماتقول لي

Maybe I could watch you dance and listen to music with you.
لربما يمكنني مشاهدتك ترقص وأستمع إلى الموسيقى معك

I'll just go back out there and listen to your daughter Gerald tell me all about her problems.
سأعود هناك في الخارج وأستمع لإبنتك جيرالد تخبرني عن مشاكلها

Had to come back and get on the merry-go-round and eat cotton candy and listen to a band concert.
كان علّي العودة لأركب على الأحصنة الخشبية وآكل غزل البنات وأستمع إلى عزف الفرقة الموسيقية

No, and listen to a butt doctor talk about art on an empty stomach?
كلا وأستمع لطبيب أحمق يتحدث عن الفن بمعدة خاوية ؟

I would just stare into your beautiful eyes all night and listen to you talk about yourself.
أود فقط أن أحدق في عينيك الجميلتين طوال الليل وأستمع لكِ تتحدثين عن نفسك

I don't need to sit here and listen to this.
لست في حاجة لأن أجلس هنا وأستمع إلى هذا

The times I've had to sit and listen to the stupid, mindless, idiotic things he's done at that school.
االأوقات التي كان عليّ بأن أجلس وأستمع إلى أعماله الغبية الطائشة الحمقاء الذي فعلها بالمدرسة.

Makes it a little hard to have to sit here and listen to you question our integrity.
الأمر صعب قليلا عندما أضطر للجلوس هنا وأستمع إليك وأنت تشكك في نزاهتي.

Every night, I go in my room and listen to his podcasts for hours.
كل ليلة، أذهب لغرفتي وأستمع لـ بودكاستاتك لساعات

All these years, I've been coming to you, asking about her case, listening to your bullshit.
كل هذه السنين, كنتُ آتي إليك, أسألك عن قضيتها, وأستمع إلى هرائك.

listening to his calls, there was one name that just kept popping up.
وأستمع لمكاماته هناك اسم ما يزال يظهر كثيرًا

I have been watching you people for the last two days, listening to you, and you are all blind.
أنا كنتُ أشاهدكم أيها الناس لآخر يومين, وأستمع لكم وجميعكم لاترون

And listening, to hear if you have anything worthwhile to say. That's what I thought.
وأستمع, إن كان لديك ما تقوله ويستحق الاستماع. هذا ما ظننت.

I look, I listen, I have searched for papers and found nothing. I fear that she is blameless.
أنا أبحث , وأستمع , لقد بحثت عن الأوراق ولم أجد شيء, أخشى أنها تلومنا

But I won't put out my hand to you and hear this nonsense from you people.
ولكن لنْ أمدّ يدي متسولاً وأستمع لهذا الهراء من شخصٍ مثلك.